Men Without Hats — How Does It Feel songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "How Does It Feel" van Men Without Hats.
Songteksten
How does it feel
To feel no arms surround you?
How does it feel
To sleep out in the rain?
Doesn’t seem real
Keep your wits about you
When it seems that things around you
Make you doubt you’ll see the rain again
How does it feel
To live your life in danger?
How does it feel
To lose your only friend?
Doesn’t seem real
Peace and love are strangers
And it seems that even angels
Doubt you’ll never be the same again
How does it feel?
How does it feel?
How does it feel
When everything around you
Makes you doubt you’ll ever see the rain again?
Never see the rain again
Never be the same again
Never see the rain again
Never be the same
How does it feel
To feel no love inside you?
How does it feel
To live life on the run?
Doesn’t seem real
Your hopes and dreams will guide you
Seems like everyone besides you
Thinks you’ll never be the same again
How does it feel
To feel no arms around you?
How does it feel
To sleep out in the rain?
Doesn’t seem real
How you keep your wits about you
Now, when everything around you
Makes you doubt you’ll see the rain again
How does it feel?
How does it feel?
How does it feel
When everything around you
Makes you doubt you’ll see the rain again
Songtekstvertaling
Hoe voelt het?
Om geen armen om je heen te voelen?
Hoe voelt het?
Om uit te slapen in de regen?
Het lijkt niet echt.
Hou je hoofd erbij.
Als het lijkt dat dingen om je heen
Laat je twijfelen dat je de regen weer zult zien.
Hoe voelt het?
Om je leven in gevaar te brengen?
Hoe voelt het?
Om je enige vriend te verliezen?
Het lijkt niet echt.
Vrede en liefde zijn vreemden
En het lijkt erop dat zelfs engelen
Twijfel of je nooit meer hetzelfde zult zijn.
Hoe voelt het?
Hoe voelt het?
Hoe voelt het?
Als alles om je heen
Doet je twijfelen of je ooit nog regen zult zien?
Nooit meer regen zien
Wees nooit meer hetzelfde.
Nooit meer regen zien
Wees nooit meer hetzelfde.
Hoe voelt het?
Om geen liefde in je te voelen?
Hoe voelt het?
Om op de vlucht te leven?
Het lijkt niet echt.
Uw hoop en dromen zullen u leiden
Lijkt op iedereen behalve jij.
Hij denkt dat je nooit meer hetzelfde zult zijn.
Hoe voelt het?
Om geen armen om je heen te voelen?
Hoe voelt het?
Om uit te slapen in de regen?
Het lijkt niet echt.
Hoe je je hoofd erbij houdt.
Nu, als alles om je heen
Dan twijfel je of je de regen weer zult zien.
Hoe voelt het?
Hoe voelt het?
Hoe voelt het?
Als alles om je heen
Dan twijfel je of je de regen weer zult zien.