Men At Work — Upstairs In My House songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Upstairs In My House" van Men At Work.
Songteksten
No-one knows what I can see and
What I see pleases me on my roof
South Pacific hot sea pool,
Coney Island amusement school for mispent youth
It’s all in my own front yard, seagulls
Grazing in t the park and foreshore
South-east wind pins back my ears
Luna Park lights up the years of painless days
I like it, upstairs in my house
Dealers selling junk and trash,
People spend their hard earned cash on Sundays
It’s quiet when they fade away
Westgate Bridge breaks up the day into red sky
No-one knows what I can see and
What I see it pleases me on my roof
Songtekstvertaling
Niemand weet wat ik kan zien en
Wat ik zie bevalt me op mijn dak
Warm Zeebad in het zuiden van de Stille Oceaan,
Coney Island pretschool voor misplaatste jongeren
Het is allemaal in mijn eigen voortuin, meeuwen.
Begrazing in het park en de voortuin
Zuid-Oost wind pint mijn oren terug
Luna Park verlicht de jaren van pijnloze dagen
Ik vind het leuk, boven in mijn huis.
Dealers die rotzooi en afval verkopen,
Mensen geven hun zuurverdiende geld uit op zondag.
Het is stil als ze vervagen.
Westgate Bridge breekt de dag in red sky
Niemand weet wat ik kan zien en
Wat ik zie, bevalt me op mijn dak.