Memphis May Fire — The Victim songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Victim" van Memphis May Fire.
Songteksten
I think it’s time
We paid a little closer attention to all of this
Your slight of hand is an old trick
And I see right through your wit
So I’ll ask you
Can you keep your word?
Or is this where we go our separate ways?
Can you keep your word?
Never again will I trust what you say!
I never thought I could be so blind
Oh, but now I say
If I could go back
Do it all again
You know that I wouldn’t sign my life away
You won’t get away with this!
You won’t get away with this!
Silent when we needed you!
You won’t get away with this!
You won’t get away with this!
Silent when we need you!
I was too blind to see that
You were too deaf to hear me Just know if I could go back
This would all be different
This would all be different!
You must have mistaken me For someone just as fake as you
You broke every promise you made!
No, I don’t expect you to know what it feels like
I just want you to admit
That you are a thief
You’re a thief!
You’re a thief!
You’re a thief!
Don’t take it too hard my friend
That I feel this way
It’s just that
I was too blind to see that
You were too deaf to hear me Just know if I could go back
This would all be different
This would all be different!
Your excuses mean nothing
When nothing means more than keeping your word
Oh please
Like I haven’t heard them before?
I don’t think you’ll ever learn
You killed the trust
All of the trust that I put in you!
You killed the trust
And I’ll never trust you again!
I was too blind to see that
You where too deaf to hear me Just know if I could go back
This would all be different
I was too blind to see that
You where too deaf to hear me Just know if I could go back
This would all be different
Songtekstvertaling
Ik denk dat het tijd is.
We hebben hier wat meer aandacht aan besteed.
Uw lichte hand is een oude truc.
En ik kijk dwars door je heen.
Dus ik vraag het je.
Kun je je woord houden?
Of gaan we hier onze eigen weg?
Kun je je woord houden?
Ik vertrouw nooit meer op wat je zegt.
Ik had nooit gedacht dat ik zo blind kon zijn.
Maar nu zeg ik:
Als ik terug kon gaan
Doe het allemaal nog eens.
Je weet dat ik mijn leven niet zou weggeven.
Je komt hier niet mee weg!
Je komt hier niet mee weg!
Stil toen we je nodig hadden.
Je komt hier niet mee weg!
Je komt hier niet mee weg!
Stil als we je nodig hebben.
Ik was te blind om dat te zien.
Je was te doof om me te horen.
Dit zou allemaal anders zijn.
Dit zou allemaal anders zijn!
Je moet me voor iemand hebben aangezien die net zo nep is als jij.
Je brak elke belofte die je maakte!
Nee, ik verwacht niet dat je weet hoe het voelt.
Ik wil gewoon dat je toegeeft
Dat je een dief bent.
Je bent een dief!
Je bent een dief!
Je bent een dief!
Neem het niet te zwaar op, vriend.
Dat ik me zo voel
Het is gewoon dat
Ik was te blind om dat te zien.
Je was te doof om me te horen.
Dit zou allemaal anders zijn.
Dit zou allemaal anders zijn!
Je excuses betekenen niets.
Als niets meer betekent dan je woord houden.
Alsjeblieft zeg.
Alsof ik ze niet eerder heb gehoord?
Ik denk niet dat je het ooit zult leren.
Je hebt de trust vermoord.
Al het vertrouwen dat ik je heb gegeven.
Je hebt de trust vermoord.
En Ik zal je nooit meer vertrouwen!
Ik was te blind om dat te zien.
Je bent te doof om me te horen.
Dit zou allemaal anders zijn.
Ik was te blind om dat te zien.
Je bent te doof om me te horen.
Dit zou allemaal anders zijn.