Memphis May Fire — The Sinner songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Sinner" van Memphis May Fire.

Songteksten

Digging a hole that I can’t get out of Deeper and deeper below the surface
To find that there’s nothing there
Where do I go from here?
Give me something that I can feel!
Back and forth here we go again
What will it take to keep it together?
What will it take to keep it together?
What will it take?
What will it take?
What will it take to keep it together?
I’ve never felt so empty
Keep me close, keep me close
Keep my head above water
I need to hear your voice
I can’t do this on my own
Beneath the sun I am rotting
Just like the ones that came before me I cannot deny my own walk has become a crawl
I’ve never felt so
I’ve never felt so lost
I know
I could never run far enough
To escape your love
(To escape your love)
So why do I keep running?
Now the chaos is all around me Show me the light at the end of the tunnel
I need you to save me from myself
Give me something I can feel!
Keep me close, keep me close
Keep my head above water
I need to hear your voice
I can’t do this on my own
(I can’t do this on my own)
Keep me close, keep me close
(Keep my head above water)
I can’t do this on my own
Take all my guilt
Take all my pride
I want to know you sincerely
I’m on my knees
Take all of me
I want to feel you here with me Feel you here with me!
Take all my guilt
Take all my pride
I want to feel you here with me Keep me close, keep me close
Keep my head above water
I need to hear your voice
I can’t do this on my own
(I can’t do this on my own)
Keep me close, keep me close
(Keep my head above water)
I can’t do this on my own

Songtekstvertaling

Een gat graven waar ik niet uit kan komen dieper en dieper onder het oppervlak
Om te ontdekken dat er niets is.
Waar moet ik nu heen?
Geef me iets dat ik kan voelen!
Heen en weer hier gaan we weer
Wat is er nodig om het bij elkaar te houden?
Wat is er nodig om het bij elkaar te houden?
Wat is er voor nodig?
Wat is er voor nodig?
Wat is er nodig om het bij elkaar te houden?
Ik heb me nog nooit zo leeg gevoeld.
Hou me in de buurt.
Hou mijn hoofd boven water.
Ik moet je stem horen.
Ik kan dit niet alleen.
Onder de zon rot ik weg
Net als degenen die voor mij kwamen kan ik niet ontkennen dat mijn eigen wandeling een kruip is geworden.
Ik heb me nog nooit zo gevoeld.
Ik heb me nog nooit zo verloren gevoeld.
Ik weet het.
Ik kan nooit ver genoeg rennen.
Om aan je liefde te ontsnappen
(Om aan je liefde te ontsnappen)
Waarom blijf ik dan rennen?
Nu is de chaos overal om me heen Toon me het licht aan het einde van de tunnel
Je moet me van mezelf redden.
Geef me iets wat ik kan voelen!
Hou me in de buurt.
Hou mijn hoofd boven water.
Ik moet je stem horen.
Ik kan dit niet alleen.
Ik kan dit niet alleen.)
Hou me in de buurt.
(Houd mijn hoofd boven water)
Ik kan dit niet alleen.
Neem al mijn schuld.
Neem al mijn trots
Ik wil je oprecht kennen.
Ik zit op mijn knieën
Neem me helemaal.
Ik wil je hier bij me voelen.
Neem al mijn schuld.
Neem al mijn trots
Ik wil je hier bij me voelen. hou me in de buurt.
Hou mijn hoofd boven water.
Ik moet je stem horen.
Ik kan dit niet alleen.
Ik kan dit niet alleen.)
Hou me in de buurt.
(Houd mijn hoofd boven water)
Ik kan dit niet alleen.