Memphis May Fire — Need To Be songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Need To Be" van Memphis May Fire.
Songteksten
With every letter I read,
I see their desperate cries to find the missing piece.
They just want to believe
someone can take away the burdens they carry.
Who am I to be here?
I am no different than them.
We are the same you see?
I wear my heart on my sleeve
For everyone to see
The man I want to be.
I just hope they see you
When they look at me,
because you are everything that I need to be.
My heart is heavy &torn,
Weighed down by all my mistakes &the chains I’ve worn.
A constant struggle with fear,
Unsure if I was enough from the day I was born.
But you see the beauty in my flaws;
you pick me up when I fall,
show me the way when I am lost.
In the eye of the storm you show me I’m not alone
&give me strength to carry on!
I wear my heart on my sleeve
For everyone to see
The man I want to be.
I just hope they see you when they look at me,
cause you are everything that I need to be.
Songtekstvertaling
Met elke brief die ik lees,
Ik zie hun wanhopige kreten om het ontbrekende stuk te vinden.
Ze willen gewoon geloven
iemand kan de lasten wegnemen die ze dragen.
Wie ben ik om hier te zijn?
Ik ben niet anders dan zij.
We zijn hetzelfde, zie je?
Ik draag mijn hart op mijn mouw
Voor iedereen om te zien
De man die ik wil zijn.
Ik hoop dat ze je zien.
Als ze naar me kijken,
omdat jij alles bent wat ik moet zijn.
Mijn hart is zwaar en gescheurd,
Bezwaard door al mijn fouten en de kettingen die ik heb gedragen.
Een constante strijd met angst,
Weet niet zeker of ik genoeg was vanaf de dag dat ik geboren werd.
Maar je ziet de schoonheid in mijn gebreken;
je pikt me op als ik val.,
wijs me de weg als ik verdwaald ben.
In The eye of the storm you show me I ' m not alone
geef me kracht om door te gaan!
Ik draag mijn hart op mijn mouw
Voor iedereen om te zien
De man die ik wil zijn.
Ik hoop dat ze je zien als ze naar me kijken.,
want jij bent alles wat ik moet zijn.