Memphis May Fire — Gingervitus songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gingervitus" van Memphis May Fire.
Songteksten
I’m never slowing down
Until I’m right where I should be This is not the life I chose
It was chosen for me It seems like everytime I turn my head
Someones got something to say
Well I… I am not listening
As I move forward
You can crawl behind me
I’ve made it this far on my own
You can try to keep up But I promise you won’t
I swore to my family and my friends
That I’d do whatever it takes
To finish in first place
Say what you want but
You better remember this face
I’ll do whatever it takes
To finish in first place
No one can slow me down I know
I know I will be holding on while you are letting go Oh I think I’d hate you
If it were worth my time
But I wont waste a single second of mine
Just stand on the sideline
Mark my words when it comes time to sink or swim
I’ll be on top and you’ll sink again
I swore to my family and friends
That I’d do whatever it takes
To finish in first place
Say what you want but
You better remember this face
I’ll do whatever it takes
You better remember this
Don’t doubt me for a second. I’m nothing like the rest of them.
Don’t doubt me for a second. I’m nothing like the rest.
Everything I’ve worked for
Is right before my eyes
I’m on top of the world
Try to pull me under
This is what you will find
When you sink, I’ll swim.
When you sink, I’ll swim.
I swear to my family and friends
That I’d do whatever it takes
To finish in first place
Say what you want but
You better remember this face
I’ll do whatever it takes
To finish in first place
I swore to my family and friends
That I’d do whatever it takes
When you sink, I’ll swim.
I’ll be on top and you’ll sink again…
Songtekstvertaling
Ik vertraag nooit.
Totdat ik ben waar ik zou moeten zijn dit is niet het leven dat ik koos
Het is gekozen voor mij het lijkt alsof elke keer als ik mijn hoofd draai
Iemand heeft iets te zeggen.
Ik luister niet.
Als ik vooruit ga
Je kunt achter me kruipen.
Ik heb het zo ver alleen gered.
Je kunt het proberen bij te houden, maar ik beloof je dat je het niet zult doen.
Ik zwoer aan mijn familie en mijn vrienden
Dat ik alles zou doen wat nodig is.
Om te eindigen op de eerste plaats
Zeg wat je wilt, maar
Denk aan dit gezicht.
Ik doe alles wat nodig is.
Om te eindigen op de eerste plaats
Niemand kan me tegenhouden.
Ik weet dat ik het zal volhouden terwijl jij het loslaat Oh ik denk dat ik je haat
Als het mijn tijd waard was
Maar ik verspil geen seconde van mijn leven.
Ga aan de zijlijn staan.
Let op mijn woorden als het tijd wordt om te zinken of te zwemmen.
Ik zal bovenop zitten en je zult weer zinken.
Ik heb gezworen aan mijn familie en vrienden
Dat ik alles zou doen wat nodig is.
Om te eindigen op de eerste plaats
Zeg wat je wilt, maar
Denk aan dit gezicht.
Ik doe alles wat nodig is.
Vergeet dit niet.
Twijfel geen seconde aan me. Ik ben niet zoals de rest.
Twijfel geen seconde aan me. Ik ben niet zoals de rest.
Alles waar ik voor gewerkt heb
Recht voor mijn ogen
Ik ben op de top van de wereld
Probeer me onder
Dit is wat je zult vinden
Als je zinkt, zwem ik.
Als je zinkt, zwem ik.
Ik zweer het aan mijn familie en vrienden.
Dat ik alles zou doen wat nodig is.
Om te eindigen op de eerste plaats
Zeg wat je wilt, maar
Denk aan dit gezicht.
Ik doe alles wat nodig is.
Om te eindigen op de eerste plaats
Ik heb gezworen aan mijn familie en vrienden
Dat ik alles zou doen wat nodig is.
Als je zinkt, zwem ik.
Ik zal bovenop zitten en je zult weer zinken.…