Memphis La Blusera — El Amor Es Movimiento songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El Amor Es Movimiento" van Memphis La Blusera.
Songteksten
El agua bajo el puente
Corre sin cesar
Corre, corre y corre la gente
Sin detenerse a pensar
Vuelan los aviones
Rueda, rueda el tren
En Moscú o en Manila
Y aquí en Buenos Aires también
Se aman
Se aman
Se aman
Giran los planetas
La cucharita de café
Amantes en Saturno
O en el cuarto de un hotel
Se aman
Se aman
Se aman
Se aman con el alma
Se aman con la piel
Amorcito recorreme
De la cabeza a los pies
Se aman
Se aman
Se aman
El amor es movimiento
No es aburrimiento
El amor es movimiento
No es sometimiento
Movete nena
Que yo me muevo (ay mamita)
Movete nena
Que yo me muevo (cosita rica)
Que yo me muevo (ay, ay)
Movete nena, que yo me muevo
Movete nena, que yo me muevo
Songtekstvertaling
Het water onder de brug
Onophoudelijk rennen
Ren, ren en ren mensen
Zonder te stoppen om na te denken
Vliegtuigen vliegen
Wiel, wiel de trein
In Moskou of Manilla
En hier in Buenos Aires ook.
Ze houden van elkaar.
Ze houden van elkaar.
Ze houden van elkaar.
Draai de planeten
De theelepel van koffie
Geliefden op Saturnus
Of in een hotelkamer.
Ze houden van elkaar.
Ze houden van elkaar.
Ze houden van elkaar.
Ze houden van elkaar met de ziel
Ze houden van elkaar met hun huid
Lieverd, ga maar.
Van kop tot teen
Ze houden van elkaar.
Ze houden van elkaar.
Ze houden van elkaar.
Liefde is beweging.
Het is geen verveling.
Liefde is beweging.
Het is geen onderwerping.
Aan de kant, schatje.
Dat ik beweeg (Oh mamita)
Aan de kant, schatje.
Dat ik beweeg.)
Dat ik beweeg (ay, ay)
Opzij, schatje, ik ga verhuizen.
Opzij, schatje, ik ga verhuizen.