Memory of a Melody — Skin Deep songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Skin Deep" van Memory of a Melody.
Songteksten
When I wake up in the morning, next to you.
When I stare into the mirror, I see you.
When I look at the reflection, of me next to you.
I’m tired of all your endless questions, what am I supposed to do?
This love is weak.
This love is strong.
Without regret, I’m moving on.
And I won’t break from the scars, or your mistakes I’ll carry on.
And I’ve failed to see that your love’s only, skin deep.
And when you wake up in the morning, next to me.
I see you stare into the mirror, and look at me.
And when you wake up next to Jesus, and ask what am I supposed to do?
This love is weak.
This love is strong.
Without regret, I’m moving on.
And I won’t break from the scars, or your mistakes I’ll carry on.
And I’ve failed to see that your love’s only, skin deep.
Not worth the fight, not worth the fall, nor the will to carry on.
This mistake tore us apart, and the hope inside my heart.
Through crystal glass you gaze at me, as I watch you hopelessly.
Hopless love will never be, and hopeless love will never bleed.
So let’s go back to start and break the thought of us apart.
This love is weak.
This love is strong.
Without regret, I’m moving on.
And I won’t break from the scars, or your mistakes I’ll carry on.
And I’ve failed to see that your love’s only, skin deep.
So let’s go back to start and break the thought of us apart (Skin deep)
So let’s go back to start and break the thought of us apart (Skin deep)
So let’s go back to start and break the thought of us apart (Skin deep)
So let’s go back to start and break the thought of us apart (Skin deep)
Songtekstvertaling
Als ik ' s morgens wakker word, naast jou.
Als ik in de spiegel kijk, zie ik jou.
Als ik naar de reflectie kijk, van mij naast jou.
Ik ben al je eindeloze vragen zat, wat moet ik doen?
Deze liefde is zwak.
Deze liefde is sterk.
Zonder spijt ga ik verder.
En Ik zal niet breken van de littekens, of je fouten Ik zal doorgaan.
En ik heb niet gezien dat je liefde alleen maar, diep van binnen is.
En als je ' s morgens wakker wordt, naast me.
Ik zie je in de spiegel kijken, en kijk me aan.
En als je naast Jezus wakker wordt en vraagt wat ik moet doen?
Deze liefde is zwak.
Deze liefde is sterk.
Zonder spijt ga ik verder.
En Ik zal niet breken van de littekens, of je fouten Ik zal doorgaan.
En ik heb niet gezien dat je liefde alleen maar, diep van binnen is.
Het gevecht niet waard, de val niet waard, noch de wil om door te gaan.
Deze fout verscheurde ons, en de hoop in mijn hart.
Door kristalglas kijk je naar me, terwijl ik je hopeloos zie.
Hopeloze liefde zal nooit bestaan, en hopeloze liefde zal nooit bloeden.
Dus laten we terug gaan om te beginnen en de gedachte aan ons uit elkaar te halen.
Deze liefde is zwak.
Deze liefde is sterk.
Zonder spijt ga ik verder.
En Ik zal niet breken van de littekens, of je fouten Ik zal doorgaan.
En ik heb niet gezien dat je liefde alleen maar, diep van binnen is.
Dus laten we terug gaan om te beginnen en breken de gedachte van ons uit elkaar (huid diep)
Dus laten we terug gaan om te beginnen en breken de gedachte van ons uit elkaar (huid diep)
Dus laten we terug gaan om te beginnen en breken de gedachte van ons uit elkaar (huid diep)
Dus laten we terug gaan om te beginnen en breken de gedachte van ons uit elkaar (huid diep)