Memory Garden — Carnage Carnival songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Carnage Carnival" van Memory Garden.
Songteksten
We’re selling death today
No bargain time to pay
The world has frozen in time
And I take place in line
Impatience burns in me Curious of what to find
Downward into silence
Downward into hell
If you got a soul, a soul to sell
So go and throw a coin, a coin in the wishing well
Welcome to the carnage carnival
The beginning of our own nightfall
At the carnage carnival
We’re selling pain today
Evilution is here to stay
The world burns in flames
And the only thing that remains
Is the fact that nothing is sacred
So please take place in line
Downward into silence
Downward into hell
If you got a soul, a soul to sell
So go and throw a coin, a coin in the wishing well
Welcome to the carnage carnival
The beginning of our own nightfall
At the carnage carnival
A merry go round without sound
Flaming red eyes burn hole in the night, a need to kill is their light
A tightrope dance at the edge, at the edge of the world
I am wrapped up in fear, the nightmare is here again
I am wrapped up in fear
Ladies and gentlemen, welcome to our carnage carnival
Throw a coin in the wishing well and I’ll send you straight to Hell
Welcome… Hell comes… Welcome…Hell comes
Welcome to the carnage carnival
The beginning of our own nightfall
At the carnage carnival
Hell comes to the carnage carnival
The beginning of our own nightfall
At the carnage carnival
A merry go round without sound
Songtekstvertaling
We verkopen vandaag de dood.
Geen kooptijd om te betalen
De wereld is bevroren in de tijd
En ik plaats in de rij
Ongeduld brandt in me, nieuwsgierig naar wat ik kan vinden.
Naar beneden in stilte
Naar beneden naar de hel
Als je een ziel hebt, een ziel om te verkopen
Dus ga en gooi een munt, een munt in de wensput
Welkom bij het carnage carnaval.
Het begin van onze eigen avond
Op de carnage carnaval
We verkopen vandaag pijn.
Kwaad is hier om te blijven.
De wereld brandt in vlammen
En het enige wat overblijft
Is het feit dat niets heilig is
Dus neem plaats in de rij
Naar beneden in stilte
Naar beneden naar de hel
Als je een ziel hebt, een ziel om te verkopen
Dus ga en gooi een munt, een munt in de wensput
Welkom bij het carnage carnaval.
Het begin van onze eigen avond
Op de carnage carnaval
Een merry go round without sound
Vlammende rode ogen branden gat in de nacht, een behoefte om te doden is hun licht
Een koorddansje aan de rand, aan de rand van de wereld
Ik ben gehuld in angst, de nachtmerrie is er weer.
Ik ben gehuld in angst.
Dames en heren, welkom op ons bloedbad carnaval
Gooi een munt in de wensput en ik stuur je naar de hel
Welkom ... hel komt ... welkom ... hel komt
Welkom bij het carnage carnaval.
Het begin van onze eigen avond
Op de carnage carnaval
De hel komt naar het bloedbad carnaval
Het begin van onze eigen avond
Op de carnage carnaval
Een merry go round without sound