Meltones — Dear Leader songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dear Leader" van Meltones.
Songteksten
But I’m a busy man, you see
Whatever I decide
It’s always meant to be
For I’m the one that pulls the strings
Of this world you’re living in.
Hiding in the dark
Lies your secret king
But I don’t need no commentary
Normal people, they’re just silly
I can say I can be so proud
Yeah take a look at all my money
And my wife, she’s young and pretty
Heaven knows I can be so proud
Every nation comes to me
To get dirty secrets cleaned
And those wars they win
It’s my nuclear keys
But if you turn on your TV,
It’s me again that you will see
On the President’s side,
Guess he’s never free
Talking about some economy
It was I who was so scary
Lord knows I can be so proud
I can overturn the country
Make a thousand out of fifty
I must admit I can be so proud
So can you see them coming to me
The’re all trapped down like newbies
I can say I can be so proud
Lying to you is just so easy
It’s my job so don’t feel guilty
He hey, now you know I can be so proud
Don’t ever try to argue with me
Oh my lawyer ain’t so funny
Lord knows I can be so proud
Nevermind the rise of the sea
I have my own jaccuzzi
Now you see I can be so proud
Songtekstvertaling
Maar ik heb het druk.
Wat ik ook beslis.
Het is altijd zo bedoeld.
Want ik ben degene die aan de touwtjes trekt.
Van de wereld waarin je leeft.
Verstopt in het donker
Lies your secret king
Maar ik heb geen commentaar nodig.
Normale mensen zijn gewoon dom.
Ik kan zeggen dat ik zo trots kan zijn.
Ja, kijk eens naar al mijn geld.
En mijn vrouw, ze is jong en mooi
God weet dat ik zo trots kan zijn.
Elke natie komt tot mij.
Om vuile geheimen schoon te maken.
En die oorlogen die ze winnen
Het zijn mijn nucleaire sleutels.
Maar als je je TV aanzet,
Ik ben het weer die je zult zien
Aan de kant van de President,
Ik denk dat hij nooit vrij is.
Praten over een of andere economie
Ik was het die zo eng was.
God weet dat ik zo trots kan zijn.
Ik kan het land omver gooien.
Maak er duizend van.
Ik moet toegeven dat ik zo trots kan zijn.
Dus kun je ze naar mij zien komen
Ze zitten vast als nieuwelingen.
Ik kan zeggen dat ik zo trots kan zijn.
Liegen tegen jou is zo makkelijk.
Het is mijn werk, dus voel je niet schuldig.
Hé, nu weet je dat ik zo trots kan zijn.
Spreek me nooit tegen.
Mijn advocaat is niet zo grappig.
God weet dat ik zo trots kan zijn.
Laat de zee nooit stijgen
Ik heb mijn eigen jacuzzi.
Nu weet je dat ik zo trots kan zijn.