Melrose — If I... songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If I..." van Melrose.
Songteksten
If I went under your skin
Made you feel your fingertips electrified
Maybe I would realize
this isn’t something that you can just compromise
If I sit and listen
Try to make you understand this isn’t my plan
This sinking sand reaching out my hands
Try to fight it out or let it go Take it really fast or way too slow
There’s no way of knowing just what it takes to get through
There’s no way of knowing just what it takes to get through
If I tried to take it all back
Disappear make you wanna wonder
If I had realized this isn’t something
that you can compromise
If I gained control of myself
Showed you that even the damaged can heal
Try to fight it out or let it go Take it really fast or way too slow
There’s no way of knowing just what it takes to get through
There’s no way of knowing just what it takes to get through
If I
(It makes you wonder)
If I
(These lifeless outcomes)
If I
(We are the future)
If I
(Electricity; we will remember)
Try to fight it out or let it go Take it really fast or way too slow
There’s no way of knowing just what it takes to get through
Songtekstvertaling
Als ik onder je huid ging
Je voelde je vingertoppen onder stroom staan.
Misschien zou ik me realiseren
dit is niet iets dat je zomaar kunt compromitteren.
Als ik zit en luister
Probeer je te laten begrijpen dat dit niet mijn plan is.
Dit zinkende zand reikt mijn handen uit
Probeer het uit te vechten of laat het gaan heel snel of veel te langzaam
Er is geen manier om te weten wat er nodig is om er doorheen te komen.
Er is geen manier om te weten wat er nodig is om er doorheen te komen.
Als ik het allemaal terug zou nemen
Verdwijn, laat je afvragen
Als ik me had gerealiseerd dat dit niet iets is
dat je compromissen kunt sluiten
Als ik mezelf onder controle kreeg
Liet je zien dat zelfs de beschadigde kan genezen
Probeer het uit te vechten of laat het gaan heel snel of veel te langzaam
Er is geen manier om te weten wat er nodig is om er doorheen te komen.
Er is geen manier om te weten wat er nodig is om er doorheen te komen.
Als Ik
(Het laat je afvragen)
Als Ik
(Deze levenloze uitkomsten)
Als Ik
(Wij zijn de toekomst)
Als Ik
(Electricity; we will remember)
Probeer het uit te vechten of laat het gaan heel snel of veel te langzaam
Er is geen manier om te weten wat er nodig is om er doorheen te komen.