Melpo Mene — Dream About Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dream About Me" van Melpo Mene.
Songteksten
Oh my fortune has left me for books
And all my distance to work on a plan
Makes a simple and ugly affair
Well I hope that you
Dream about, dream about, dream about me
But no, you think yourself is this right
And am I in love with a fool then I don’t wanna go
Might be people to stun with a single routine
And you don’t, you don’t dream at all
Am I thoughtfull to miss you today
I’ve been painting my grief on the wall
Everyday falls behind me I know
Well I hope that you
Dream about, dream about, dream about me
But no, you think yourself is this right
And am I in love with a fool then I don’t wanna go
Might be people to stun with a single routine
And you’ll find that I’m not even attractive at all
So I make myself pretty with make-up and a wig
Songtekstvertaling
Oh mijn fortuin heeft me verlaten voor boeken
En al mijn Afstand om aan een plan te werken
Maakt een eenvoudige en lelijke affaire
Ik hoop dat u
Droom over, droom over, droom over mij
Maar nee, je denkt dat je dit recht hebt.
En ben ik verliefd op een dwaas dan wil ik niet gaan
Misschien zijn het mensen om te verdoven met een enkele routine
En je droomt helemaal niet.
Ben ik wel goed om je vandaag te missen?
Ik heb mijn verdriet op de muur geschilderd.
Elke dag valt achter me Ik weet het
Ik hoop dat u
Droom over, droom over, droom over mij
Maar nee, je denkt dat je dit recht hebt.
En ben ik verliefd op een dwaas dan wil ik niet gaan
Misschien zijn het mensen om te verdoven met een enkele routine
En je zult merken dat ik helemaal niet aantrekkelijk ben.
Dus ik maak mezelf mooi met make-up en een pruik.