Melody Gardot — Our Love Is Easy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Our Love Is Easy" van Melody Gardot.
Songteksten
Deep within your heart, you know it’s plain to see
Like Adam was to Eve, you were made for me They say the poisoned vine breeds a finer wine
Our love is easy
If you ask me plainly I would glady say
I’d like to have you round just for them rainy days
I like the touch of your hand, the way you make no demands
Our love is easy
Our love is easy
Like water rushing over stone
Oh, our love is easy, like no love I’ve ever known
Physically speaking we were made to last
Examine all the pieces of our recent past
There’s your mouth of tears
Your hands around my waist
Our love is easy
Every time we meet it’s like the first we kiss
Never growing tired of this endlessness
It’s a simple thing, we don’t need a ring
Our love is easy
Our love is easy
Like water rushing over stone
Oh, our love is easy, like no love I’ve ever known
Our love is easy
Like water rushing over stone
Oh, our love is easy, like no love I’ve ever known
Deep within your heart, you know it’s plain to see
Like Adam was to Eve, you were made for me They say the poisoned vine breeds a finer wine
Songtekstvertaling
Diep in je hart, weet je dat het duidelijk is om te zien
Net als Adam voor Eva, ben jij voor mij gemaakt. ze zeggen dat de vergiftigde wijn een fijnere wijn voortbrengt.
Onze liefde is makkelijk.
Als je het me eerlijk vraagt zou ik glady zeggen
Ik wil je graag bij me hebben voor die regenachtige dagen.
Ik hou van de aanraking van je hand, de manier waarop je geen eisen stelt
Onze liefde is makkelijk.
Onze liefde is makkelijk.
Als water dat over steen stroomt
Oh, onze liefde is makkelijk, als geen liefde die ik ooit heb gekend
Fysiek gezien zijn we gemaakt voor het laatst
Bekijk alle stukken van ons recente verleden.
Daar is je mond vol tranen.
Je handen om mijn middel
Onze liefde is makkelijk.
Elke keer als we elkaar ontmoeten is het als de eerste kus
Ik word nooit moe van deze onvruchtbaarheid.
Het is simpel, we hebben geen ring nodig.
Onze liefde is makkelijk.
Onze liefde is makkelijk.
Als water dat over steen stroomt
Oh, onze liefde is makkelijk, als geen liefde die ik ooit heb gekend
Onze liefde is makkelijk.
Als water dat over steen stroomt
Oh, onze liefde is makkelijk, als geen liefde die ik ooit heb gekend
Diep in je hart, weet je dat het duidelijk is om te zien
Net als Adam voor Eva, ben jij voor mij gemaakt. ze zeggen dat de vergiftigde wijn een fijnere wijn voortbrengt.