Melody Gardot — Les Etoiles songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Les Etoiles" van Melody Gardot.

Songteksten

Les Ã(c)toiles les Ã(c)toiles les Ã(c)toiles
Dites-moi Ã(c)toile, pourquoi je vous regarde?
Les Ã(c)toiles les Ã(c)toiles les Ã(c)toiles
Dites-moi, Ã(c)toile qui vous regardera?
Les Ã(c)toiles les Ã(c)toiles
Si seulement je savais
Dites moi Ã(c)toile de qui obtenez-vous la lumière
Les Ã(c)toiles les Ã(c)toiles
Vous qui êtes belle dans les cieux
Dites-moi Ã(c)toile, qui vous donnera l’amour?
The stars, the stars, shining up above
Tell me stars, who will give you love?
The stars, the stars, lights of white and blue
Tell me stars, why I look to you?

Songtekstvertaling

Les à (c) toiles les à (c) toiles les à (c)toiles
Dites-moi à (c) toile, pourquoi je vous regarde?
Les à (c) toiles les à (c) toiles les à (c)toiles
Dites-moi, Ã (c) toile qui vous regardera?
Les à (c) toiles les à (c) toiles
Si seulement je savais
Dites moi à (c) toile de qui obtenez-vous la lumiÃre
Les à (c) toiles les à (c) toiles
Vous qui êtes belle dans les cieux
Dites-moi à (c) toile, qui vous donnera l ' amour?
De sterren, de sterren, die boven schijnen
Vertel me sterren, wie zal je liefde geven?
De sterren, de sterren, De lichten van wit en blauw
Vertel me sterren, waarom ik naar jou kijk?