Melody Fall — My Last Love Letter songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Last Love Letter" van Melody Fall.

Songteksten

Forgetting is better
A life spent together
It’s my last love letter
To let you know that you were wrong
But something is missing
This is my last good chance
let it go As I can I’ll try over and over again
As you know I’m addicted to tragedy
Let me sing this forever
Let me hold you
We’ll be dancing together
And if I’m so late I’ll meet you there
Coming just for you
We’ll be sending love letters
We’ll be flying to the rainbow together
And if I’m so late I’ll meet you there
Coming just for you
I’ll be coming just for you
I struggled to reach you
I’ve hated to love you
An old pic reminds you
The oldest time when we were young
But something is missing
This is my last good chance
Let it go As I can I’ll try over and over again
As you know I’m addicted to tragedy
Let me sing this forever
Let me hold you
We’ll be dancing together
And if I’m so late I’ll meet you there
Coming just for you
We’ll be sending love letters
We’ll be flying to the rainbow together
And if I’m so late I’ll meet you there
Coming just for you
I’ll be coming just for you
I need some reaction
You were my inspiration
A lovely production
Of my imagination
A perfect affliction
An hurting perfection
A letter about you
To let you know that you were wrong
Let me dance with you, I’ll dance with you
Let me sing this forever
Let me hold you
We’ll be dancing together
And if I’m so late I’ll meet you there
Coming just for you
We’ll be sending love letters
We’ll be flying to the rainbow together
And if I’m so late I’ll meet you there
Coming just for you
I’ll be coming just for you

Songtekstvertaling

Vergeten is beter.
Een leven samen doorgebracht
Het is mijn laatste liefdesbrief.
Om je te laten weten dat je het mis had.
Maar er ontbreekt iets.
Dit is mijn laatste kans.
ik probeer het steeds opnieuw.
Zoals je weet ben ik verslaafd aan tragedie.
Laat me dit voor altijd zingen
Laat me je vasthouden.
We zullen samen dansen.
En als ik zo laat ben, zie ik je daar.
Ik kom alleen voor jou.
We zullen liefdesbrieven sturen.
We vliegen samen naar de regenboog.
En als ik zo laat ben, zie ik je daar.
Ik kom alleen voor jou.
Ik kom je halen.
Ik worstelde om je te bereiken.
Ik haat het om van je te houden.
Een oude foto herinnert je eraan
De oudste tijd toen we jong waren
Maar er ontbreekt iets.
Dit is mijn laatste kans.
Ik probeer het steeds opnieuw.
Zoals je weet ben ik verslaafd aan tragedie.
Laat me dit voor altijd zingen
Laat me je vasthouden.
We zullen samen dansen.
En als ik zo laat ben, zie ik je daar.
Ik kom alleen voor jou.
We zullen liefdesbrieven sturen.
We vliegen samen naar de regenboog.
En als ik zo laat ben, zie ik je daar.
Ik kom alleen voor jou.
Ik kom je halen.
Ik heb een reactie nodig.
Je was mijn inspiratie.
Een mooie productie
Van mijn verbeelding
Een perfecte aandoening
Een pijnlijke perfectie
Een brief over jou.
Om je te laten weten dat je het mis had.
Laat me met je dansen, Ik zal met je dansen
Laat me dit voor altijd zingen
Laat me je vasthouden.
We zullen samen dansen.
En als ik zo laat ben, zie ik je daar.
Ik kom alleen voor jou.
We zullen liefdesbrieven sturen.
We vliegen samen naar de regenboog.
En als ik zo laat ben, zie ik je daar.
Ik kom alleen voor jou.
Ik kom je halen.