Melody Club — Paralyzed songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Paralyzed" van Melody Club.
Songteksten
When she comes
Taking over my mind
And can´t stop thinking about her now
I´ve got no choise
She´s taking over my life
And I can´t control how I feel
When she walks
Into the room
I stop and stare
I´m paralyzed
When she is Looking at me Then I can´t move
I´m paralyzed
Oh oh Oh oh I can´t move
I´m paralyzed
Oh oh Oh oh ohhh
There she goes
I wonder if she´d notice
That I get messed up when she comes around
I lose my cool
Everytime she walks by And I can´t control how I feel
When she walks
Into the room
I stop and stare
I´m paralyzed
When she is Looking at me Then I can´t move
I´m paralyzed
Oh oh Oh oh I can´t move
I´m paralyzed
Oh oh Oh oh ohh
So here I am Stuck in a trance
looking down
She moves across the room
Slowly, looking at me
I can´t move when every she´s around
I can´t make sound
So how can I make her notice
No I can´t control how I feel
When she walks
Into the room
I stop and stare
I´m paralyzed
When she is Looking at me Then I can´t move
I´m paralyzed
Oh oh Oh oh ohhh
I can´t move
I´m paralyzed
Oh oh Oh oh ohhh
I can´t move
I´m paralyzed
Songtekstvertaling
Als ze komt
Mijn geest overnemen
En kan nu niet stoppen met aan haar te denken.
Ik heb geen keuze.
Ze neemt mijn leven over.
En ik kan niet controleren hoe ik me voel
Als ze loopt
In de kamer
Ik stop en staar
Ik ben verlamd.
Als ze naar me kijkt, kan ik me niet bewegen.
Ik ben verlamd.
Oh Oh oh oh ik kan me niet bewegen
Ik ben verlamd.
Oh Oh oh oh ohhh
Daar gaat ze.
Ik vraag me af of shed het merkt.
Dat ik in de war raak als ze bijkomt
Ik verlies mijn kalmte
Elke keer als ze langskomt en ik kan niet controleren hoe ik me voel
Als ze loopt
In de kamer
Ik stop en staar
Ik ben verlamd.
Als ze naar me kijkt, kan ik me niet bewegen.
Ik ben verlamd.
Oh Oh oh oh ik kan me niet bewegen
Ik ben verlamd.
Oh Oh oh oh oh oh
Dus hier zit ik vast in een trance
naar beneden kijken
Ze verhuist door de kamer
Langzaam, kijkend naar mij
Ik kan me niet bewegen als elke shes in de buurt is.
Ik kan geen geluid maken
Hoe kan ik haar dat laten merken?
Nee, Ik heb geen controle over hoe ik me voel.
Als ze loopt
In de kamer
Ik stop en staar
Ik ben verlamd.
Als ze naar me kijkt, kan ik me niet bewegen.
Ik ben verlamd.
Oh Oh oh oh ohhh
Ik kan me niet bewegen.
Ik ben verlamd.
Oh Oh oh oh ohhh
Ik kan me niet bewegen.
Ik ben verlamd.