Melodime — Halo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Halo" van Melodime.
Songteksten
Well, I bought a ticket on a train bound west
With an ice cold sweat and a bulletproof vest
I’m shaking now, I confess
Who would put to the test a well-groomed mess like me
And I have a tendency of running from things
A strung-out junkie that the preacher couldn’t reach
But you never thought to give up on me
I lift my head just like you said
I dust off my halo
I feel the beat beneath my feet
And I hear the echo
I speak to those with the unclean hands
The radiant souls that the world has damned
The untold story of the misjudged man
Says it ain’t too late to live the next day’s plan
I lift my head just like you said
I dust off my halo
I feel the beat beneath my feet
And I hear the echo
A broken spell, a conquered hell
I’m building kingdoms now from this abandoned town
A severed will restored and filled
With help from the angels, I can fly now
I start again
I lift my head just like you said
I dust off my halo
I feel the beat beneath my feet
And I hear the echo
Songtekstvertaling
Ik heb een kaartje gekocht op een trein naar het westen.
Met een ijskoud zweet en een kogelvrij vest.
Ik beef nu, ik beken
Wie zou een goed verzorgd zooitje als ik op de proef stellen?
En ik heb de neiging om te vluchten voor dingen.
Een verslaafde die de predikant niet kon bereiken.
Maar je dacht er nooit aan om me op te geven.
Ik til mijn hoofd op zoals je zei.
Ik Stof mijn halo af.
Ik voel de beat onder mijn voeten
En ik hoor de echo
Ik spreek tot hen met de onreine handen
De stralende zielen die de wereld heeft verdoemd
Het onvertaalde verhaal van de verkeerd beoordeelde man
Zegt dat het niet te laat is om het plan van de volgende dag te leven.
Ik til mijn hoofd op zoals je zei.
Ik Stof mijn halo af.
Ik voel de beat onder mijn voeten
En ik hoor de echo
Een gebroken spreuk, een veroverde hel
Ik Bouw nu koninkrijken vanuit deze verlaten stad.
Een afgehakte wil gerestaureerd en gevuld
Met hulp van de engelen kan ik nu vliegen.
Ik begin opnieuw.
Ik til mijn hoofd op zoals je zei.
Ik Stof mijn halo af.
Ik voel de beat onder mijn voeten
En ik hoor de echo