Melodie Crittenden — Birmingham songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Birmingham" van Melodie Crittenden.
Songteksten
Virgil Spencer’s got a nineteen inch Hitachi and many demons lingering.
Friday night he pulled a gun to change the channel,
something that he picked up from the king.
His wife remembers well the man she knew.
Seems the dreams she had have all turned black and blue,
She’s wasted years.
No time for tears
'cause there’s another chance, and someday soon
shining like the Alabama moon.
She’s looking for the promised land out beyond the lights of Birmingham.
It’s three a.m. and Virgil’s passed out on the sofa,
a fifth of Jim Beam on the floor.
She’s packed a bag.
She slips the keys out of his pocket.
She’s careful not to slam the door.
And as she drives, she rubs her rosary.
She’s never been so all alone. She’s never felt so free.
She got miles to go, blind faith and hope
'cause there’s an other chance, and someday soon
shining like the Alabama moon.
She’s looking for the promised land out beyond the lights of Birmingham.
As the rain falls down upon the interstate,
any doubts she had are all but washed away.
One long look back at Birmingham
'cause there’s another chance, and someday soon,
shining like the Alabama moon,
She’s looking for the promised land out beyond the lights of Birmingham.
Another chance, and someday soon,
shining like the Alabama moon,
She’s looking for the promised land out beyond the lights of Birmingham.
Songtekstvertaling
Virgil Spencer heeft een 19 inch Hitachi en veel demonen hangen.
Vrijdagavond trok hij een pistool om van kanaal te veranderen.,
iets wat hij van de koning heeft opgepikt.
Zijn vrouw herinnert zich goed de man die ze kende.
Het lijkt erop dat de dromen die ze had allemaal zwart en blauw zijn geworden.,
Ze heeft jaren verspild.
Geen tijd voor tranen.
want er is nog een kans, en binnenkort
stralend als de maan van Alabama.
Ze is op zoek naar het beloofde land buiten de lichten van Birmingham.
Het is drie uur ' s nachts en Virgil ligt op de bank.,
een vijfde van Jim Beam op de vloer.
Ze heeft een tas ingepakt.
Ze gooit de sleutels uit zijn zak.
Ze is voorzichtig om de deur niet dicht te slaan.
En als ze rijdt, wrijft ze haar rozenkrans.
Ze is nog nooit zo alleen geweest. Ze heeft zich nog nooit zo vrij gevoeld.
Ze heeft nog kilometers te gaan, blind vertrouwen en hoop.
want er is een andere kans, en binnenkort
stralend als de maan van Alabama.
Ze is op zoek naar het beloofde land buiten de lichten van Birmingham.
Als de regen valt op de snelweg,
alle twijfels die ze had zijn weggevaagd.
Een lange terugblik op Birmingham
want er is nog een kans, en binnenkort,
shining like the Alabama moon,
Ze is op zoek naar het beloofde land buiten de lichten van Birmingham.
Nog een kans, en binnenkort,
shining like the Alabama moon,
Ze is op zoek naar het beloofde land buiten de lichten van Birmingham.