Melocos — Pensando en Vos songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pensando en Vos" van Melocos.

Songteksten

Recordé, sin querer, cómo era el tacto de tu piel
Y sin duda, aún te llevo en vena…
Duermo siempre en el balcón, por donde te vi marchar
Es invierno, y el sol no nos quema…
Sigo pensando en vos, la pasión no se acabó
No se apagó…
Añoro escuchar tu voz
Derrotado y ganador, fue lo mejor…
Duele, muy fuerte, por poder rozarte una vez más
Y he vendido mi suerte…
Duele, intenso, tanto que te has quedado a vivir…
En mi pensamiento
El reloj se paró y la arena nos ahogó a los dos
Pero el tiempo… mereció la pena
Y yo nunca te conté que lloraba solo en el salón
Cual torero en su última faena
Sigo pensando en vos, la pasión no se acabó
No se apagó…
Añoro escuchar tu voz
Derrotado y ganador, fue lo mejor…
Duele, muy fuerte, por poder rozarte una vez más
Y he vendido mi suerte…
Duele, intenso, tanto que te has quedado a vivir…
En mi pensamiento
Sigo pensando en vos, la pasión no se acabó
No se apagó…
Añoro escuchar tu voz
Derrotado y ganador, fue lo mejor…
Duele, muy fuerte, por poder rozarte una vez más
Y he vendido mi suerte…
Duele, intenso, tanto que te has quedado a vivir…
En mi pensamiento
Recordé, sin querer, cómo era el tacto de tu piel
Y sin duda, aún te llevo en vena…

Songtekstvertaling

Ik herinnerde me per ongeluk hoe je huid voelde.
En zonder twijfel draag ik je nog steeds in een ader.…
Ik slaap altijd op het balkon, waar ik je naar toe zag gaan.
Het is winter en de zon verbrandt ons niet.…
Ik blijf aan je denken, de passie is nog niet voorbij.
Hij ging niet uit.…
Ik verlang naar je stem.
Verslagen en gewonnen, het was de beste…
Het doet pijn om je nog een keer te kunnen masseren.
En ik heb mijn fortuin verkocht…
Het doet pijn, intens, zo veel dat je bleef leven…
In mijn gedachte
De klok stopte en het zand verdronk ons allebei.
Maar tijd ... was het waard
En ik heb je nooit verteld dat ik alleen huilde in de woonkamer.
Als stierenvechter in zijn laatste baan.
Ik blijf aan je denken, de passie is nog niet voorbij.
Hij ging niet uit.…
Ik verlang naar je stem.
Verslagen en gewonnen, het was de beste…
Het doet pijn om je nog een keer te kunnen masseren.
En ik heb mijn fortuin verkocht…
Het doet pijn, intens, zo veel dat je bleef leven…
In mijn gedachte
Ik blijf aan je denken, de passie is nog niet voorbij.
Hij ging niet uit.…
Ik verlang naar je stem.
Verslagen en gewonnen, het was de beste…
Het doet pijn om je nog een keer te kunnen masseren.
En ik heb mijn fortuin verkocht…
Het doet pijn, intens, zo veel dat je bleef leven…
In mijn gedachte
Ik herinnerde me per ongeluk hoe je huid voelde.
En zonder twijfel draag ik je nog steeds in een ader.…