Mellowdrone — Four Leaf Clover songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Four Leaf Clover" van Mellowdrone.
Songteksten
I should be your four leaf clover
That stays real close in line
Your purse or even your holster
Needs love from time to time
Stop looking over your shoulder
The Gods would send a sign
I should be your four leave clover
The kind that’s hard to find
I think, I’m going in the water again
And maybe this time I’ll just float alone
Don’t even worry about the rent for this month
Why don’t we slowly work it off?
I don’t ever want to feel that again
Whatever you put in that party dust
Running your body square into the trees
Will reset anything your big heart desires
Air conditioned relapse is over
It behooves those who have the time
To fall to the floor like a mortar
And thank their fucking lucky skies
Stop looking over your shoulder
The Gods would send a sign
I should be your four leave clover
The kind that’s hard to find
I think, I’m going in the water again
And maybe this time I’ll just float alone
Don’t even worry about the rent for this month
Why don’t we slowly work it off?
I don’t ever want to feel that again
Whatever you put in that party dust
Running your body square into the trees
Will reset anything your big heart desires
Songtekstvertaling
Ik zou je klavertje vier moeten zijn.
Dat blijft heel dichtbij in de rij.
Je tas of zelfs je holster.
Heeft van tijd tot tijd liefde nodig
Kijk niet over je schouder.
De goden zouden een teken sturen
Ik zou je vier verlofklaver moeten zijn.
Het soort dat moeilijk te vinden is
Ik denk dat ik weer het water in ga.
En misschien drijf ik deze keer alleen
Maak je geen zorgen over de huur van deze maand.
Waarom werken we het niet langzaam af?
Ik wil dat nooit meer voelen.
Wat je ook in dat feeststof doet.
Met je lichaam in de bomen
Zal alles resetten wat je grote hart verlangt
Terugval van airconditioning is voorbij
Het past degenen die de tijd hebben.
Op de grond vallen als een mortier
En bedank hun verdomde luchten.
Kijk niet over je schouder.
De goden zouden een teken sturen
Ik zou je vier verlofklaver moeten zijn.
Het soort dat moeilijk te vinden is
Ik denk dat ik weer het water in ga.
En misschien drijf ik deze keer alleen
Maak je geen zorgen over de huur van deze maand.
Waarom werken we het niet langzaam af?
Ik wil dat nooit meer voelen.
Wat je ook in dat feeststof doet.
Met je lichaam in de bomen
Zal alles resetten wat je grote hart verlangt