Mell — Sur le départ songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sur le départ" van Mell.
Songteksten
Y’a dans ton sourire quelques larmes
Un drôle de guépard qui me guette
Moi si souvent sur le départ
Toi qui fais tout pour que ça pète
Y’a sous ta peau des tentacules
Des tentatives de vies manquées
Et si tu crois que je recule
C’est que je n’avance qu'à moitié
Et le vent souffle la mer monte
Moi c’est l’amour qui m’inonde
Le vent souffle le ciel gronde
Y’a dans ton sourire quelques flèches
Qui trant l’air de rien
La pièce mon coeur, mon coeur en laisse
Elle m’aime la lune va s'éteindre
Et le vent souffle la mer monte
Moi c’est l’amour qui m’inonde
Le vent souffle le ciel gronde
Dans ton sourire y’a plein de fleurs qui fanent
Je te demande d’où vient la faille
Es-tu vraiment sur le départ
Et moi qui ne sais plus quoi dire
Qui ne sais plus quoi dire
Qui ne sais plus quoi dire
Songtekstvertaling
Er zijn een paar tranen in je glimlach
Een grappige Cheetah die op me wacht.
Ik zo vaak in het begin
Jij die alles doet om het te laten scheten.
Er zitten tentakels onder je huid.
Pogingen tot gemiste levens
En als je denkt dat ik me terugtrek
Het is gewoon dat ik pas halverwege ben.
En de wind blaast de zee op
I it ' s love that overspoelt me
De wind blaast de lucht rommelt
Er zitten een paar pijlen in je glimlach.
Die er niet uitziet.
Het stuk mijn hart, mijn hart aan een leiband
Ze houdt van me de maan zal uitgaan
En de wind blaast de zee op
I it ' s love that overspoelt me
De wind blaast de lucht rommelt
Je glimlach zit vol bloemen die vervagen
Ik vraag je waar de fout vandaan kwam.
Ben je echt aan het begin?
En ik weet niet meer wat ik moet zeggen.
Wie weet niet wat te zeggen
Wie weet niet wat te zeggen