Melisses — Krifa songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Krifa" van Melisses.
Songteksten
Μουλεςπωςφεύγουνοιστιγμέςπιογρήγορααπ'τονάνεμο
Ματιέςπουγιάτρεψανπληγέςανήκουνπιαστοπαρελθόν
Μαμιααγκαλιάλέειπιοπολλάαπ'όσαλές
Ότανκρυφάχορεύουμε, στοσώμαμουτυλίγεσαι
μεμιαματιάκαιέναφιλίτρελαίνεσαι
Τοάγγιγμάσουμεμεθά, ταχείλησουείναιφωτιά
πουμέσατηςθακαίγομαι
Μετά, αργάτιςΚυριακέςπερίπατοστηναμμουδιά
Φιλία, παιχνίδιαερωτικά, μαδενσουείναιαρκετά
καιμιααγκαλιάσουδίνειπιοπολλάαπ'όσαθες
I think that moments leave faster than the wind
Glances that healed wounds now belong to the past
But one hug says more than you do When we dance in secret, you wrap yourself around my body
with a glance and a kiss you go crazy
Your touch intoxicates me, your lips are fire
inside them I will always burn
Then late on Sundays, walks at the beach
kisses, love games, but they 're not enough for you
and one hug gives you more than you ever wanted.
Songtekstvertaling
Ik bedoel, de meisjes vermijden het moment snel onder de wind.
Ogen die genezen wonden hebben behoren tot het verleden.
Mama knuffelt veel goeds.
Als we ons verstoppen, rol je in ons lichaam
met een glimlach en een glimlach
We raken het aan, we snel, We staan in brand.
Ik ga haar verbranden.
Dan, laat op zondag wandelt in het zand
Vriendschap, spelletjes, madenshu is genoeg.
en een knuffel geeft me veel pijn.
Ik denk dat momenten sneller vertrekken dan de wind.
Blikken die wonden genezen, behoren nu tot het verleden.
Maar één knuffel zegt meer dan jij als we in het geheim dansen, wikkel je jezelf om mijn lichaam.
met een blik en een kus word je gek
Je aanraking bedwelmt me, je lippen zijn vuur.
in hen zal ik altijd branden
Dan laat op zondag, wandelingen op het strand
kusjes, Liefdesspelletjes, maar ze zijn niet genoeg voor jou.
en één knuffel geeft je meer dan je ooit wilde.