Melissa O'Neil — I Won't Take You Back songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Won't Take You Back" van Melissa O'Neil.
Songteksten
I saw you hanging on Saturday night
You didn’t even know I was there
Holding her hand in the parking lot
I know I shouldn’t care
I wanna feel loved for a minute
Don’t wanna be taken to the limit
But it feels like you keep pushing me there
Don’t think that you’re better than that
Don’t even think you’re the only one on my map
I know it’s cool when you’re there
If you’re playing a game then I swear
In a heart beat
I won’t take you back
Don’t think that I can’t see it When you’re looking at her
It doesn’t take a genius to know
That I wanna feel love when I’m around ta I wouldn’t give up unless I found you
In the arms of someone else
Don’t think that you’re better than that
Don’t even think you’re the only one on my map
I know it’s cool when you’re there
If you’re playing a game then I swear
In a heart beat
I won’t take you back
Even if you’re begging on your knewws
I’m not the kind of girl to be that weak
Don’t think I’m kidding
(It feels like you keep pushing me there)
Don’t think that you’re better than that
Don’t even think you’re the only one on my map
I know it’s cool when you’re there
If you’re playing a game then I swear
In a heart beat
I won’t take you back
Songtekstvertaling
Ik zag je zaterdagavond hangen.
Je wist niet eens dat ik daar was.
Haar hand vasthouden op de parkeerplaats
Ik weet dat het me niets kan schelen.
Ik wil me even geliefd voelen.
Ik wil niet tot het uiterste gaan.
Maar het voelt alsof je me daar blijft duwen.
Denk niet dat je beter bent dan dat.
Denk maar niet dat je de enige op mijn kaart bent.
Ik weet dat het cool is als je er bent.
Als je een spelletje speelt, dan zweer ik het.
In een hartslag
Ik neem je niet terug.
Denk niet dat ik het niet kan zien als je naar haar kijkt.
Je hoeft geen genie te zijn om het te weten.
Dat ik liefde wil voelen als ik in de buurt ben. ik zou het niet opgeven als ik jou niet vond.
In de armen van iemand anders
Denk niet dat je beter bent dan dat.
Denk maar niet dat je de enige op mijn kaart bent.
Ik weet dat het cool is als je er bent.
Als je een spelletje speelt, dan zweer ik het.
In een hartslag
Ik neem je niet terug.
Zelfs als je bedelt op je knewws
Ik ben niet het soort meisje dat zo zwak is.
Denk niet dat ik een grapje maak.
(Het voelt alsof je me daar blijft duwen)
Denk niet dat je beter bent dan dat.
Denk maar niet dat je de enige op mijn kaart bent.
Ik weet dat het cool is als je er bent.
Als je een spelletje speelt, dan zweer ik het.
In een hartslag
Ik neem je niet terug.