Melissa Mars — Metal boy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Metal boy" van Melissa Mars.
Songteksten
Si je pleure, j'ai si mal
C'est son coeur de métal.
Il me blesse, me destroye
Je délaisse métal boy
J'ai oublié son nom
Dans un courant d'air
J'ai oublié son nom
Perdu dans l'atmosphère
Une armure, pour mon coeur
La mémoire écran noir
Qui es tu ?
L'inconnu
J'ai oublié son nom
Dans un courant d'air
J'ai oublié ton nom
Perdu dans l'atmosphère
J'ai si peur, il est loin
Le bonheur c'est quelqu'un
J'ai oublié ton nom
Dans un courant d'air
J'ai oublié ton nom
Perdu dans l'atmosphère
Oublié son nom,
Oublié son nom,
Oublié son nom,
Oublié ton nom
Oublié, oublié,
(métal boy)
Oublié son nom...
Songtekstvertaling
Als ik huil, doet het zoveel pijn, het is haar hart van metaal.
Het doet me pijn, vernietigt me Ik verlaat metal boy ik vergat zijn naam in een stroom van lucht Ik vergat zijn naam verloren in de atmosfeer een harnas, voor mijn hart het geheugen zwart scherm wie ben jij ?
Het onbekende ik vergat zijn naam in een stroom van lucht Ik vergat uw naam verloren in de atmosfeer ik ben zo bang, het is ver weg geluk het is iemand Ik vergat uw naam in een stroom van lucht Ik vergat uw naam verloren in de atmosfeer vergat zijn naam, vergat zijn naam, vergat zijn naam, vergat uw naam vergeten, vergeten, vergeten, (metalen jongen) vergat zijn naam...