Melissa Manchester — If It Feels Good (Let It Ride) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If It Feels Good (Let It Ride)" van Melissa Manchester.
Songteksten
I don’t know why you’re here
You like the way I move
I like the face you wear, but let’s not talk it away
I’ve got the whole night to tell you
Friendship to formula
Where will we both leave off?
Why don’t we try to go slow?
Put all your numbers aside and let’s start off with hello
And if it feels good, let it ride
Take a good long look at yourself and let it slide
I don’t want to spend all day
On what may come tomorrow
And if it feels good, let it ride
Take a good long look at yourself and let it slide
I don’t want to spend all day
On what may come tomorrow
Pick up the good stuff
If you left it outside
You’ve got your best friend to tell you
If it makes it rise, let it ride
Oh, let it ride, oh, let it ride
Oh, let it ride, oh, let it ride, oh, let it ride
Do what you got to do
If it feels good to you
What could be wrong if it’s so right?
You’ll pick it up like a child
I’m gonna teach you all night
Repeat Chorus
On what may come tomorrow
On what may come tomorrow
Songtekstvertaling
Ik weet niet waarom je hier bent.
Je houdt van de manier waarop ik beweeg.
Ik hou van het gezicht dat je draagt, maar laten we het niet wegpraten.
Ik heb de hele avond om het je te vertellen.
Vriendschap tot formule
Waar zullen we allebei stoppen?
Waarom proberen we het niet rustig aan te doen?
Zet al je nummers opzij en laten we beginnen met Hallo.
En als het goed voelt, laat het rijden
Kijk goed naar jezelf en laat het gaan.
Ik wil niet de hele dag doorbrengen.
Over wat morgen kan komen
En als het goed voelt, laat het rijden
Kijk goed naar jezelf en laat het gaan.
Ik wil niet de hele dag doorbrengen.
Over wat morgen kan komen
Pak het goede spul.
Als je het buiten liet staan
Je hebt je beste vriend om je te vertellen
Als het het doet stijgen, laat het rijden
Oh, let it ride, Oh, let it ride
Oh, let it ride, Oh, let it ride, Oh, let it ride
Doe wat je moet doen.
Als het goed voor je voelt
Wat kan er mis zijn als het zo goed is?
Je raapt het op als een kind.
Ik ga het je de hele nacht leren.
Refrein Herhalen
Over wat morgen kan komen
Over wat morgen kan komen