Melissa M — Сette fois songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Сette fois" van Melissa M.
Songteksten
Sans arrêt la même impression
Les mêmes ennuis
Tu portes les torts
En plus de ça tu t'enfuis
Tu claques la porte
Mais t'as pas compris, j’ai plus le temps pour ça
Aujourd’hui je ne te retiendrais plus
Tu veux partir
Ne reviens plus
Tant mieux pour moi, fais ta vie
J’ai bien réfléchi je vaux plus que ça
Dans mon esprit t'es loin déjà
Moi je poursuivrais ma vie
Parce que cette fois
Cette fois
Je ne reviendrais plus vers toi
Pas de quoi, verser des larmes pour toi
Cette fois
Je m'en sortirais mieux sans toi
Cette fois
Tous ces faux pas que je prends sur moi
Toi tu bouges et moi je reste là
Sur nous deux je ne reviendrais pas
Cette fois, cette fois
Et puis comme si c'est si différent, je vois qu'aujourd'hui
T’as plus rien de l'homme que j'admirais, c’est comme si
Le passé s'efface et le futur enfin me sourit
En tous cas je ne te retiendrais plus
Tu peux partir ne reviens plus
Tant mieux pour moi, fais ta vie
J’ai bien réfléchi je vaux plus que ca
Dans mon esprit t'es loin déjà
Moi je poursuivrais ma vie
Parce que cette fois
Cette fois
Je ne reviendrais plus vers toi
Pas de quoi, verser des larmes pour toi
Cette fois
Je m'en sortirais mieux sans toi
Cette fois
Tous ces faux pas que je prends sur moi
Toi tu bouges et moi je reste la
Sur nous deux je ne reviendrais pas
Cette fois, cette fois
Je ne reviendrais plus
Cette fois
Je ne reviendrais plus vers toi
Pas de quoi, verser des larmes pour toi
Cette fois
Je m'en sortirais mieux sans toi
Cette fois
Cette fois
Je ne reviendrais plus vers toi
Pas de quoi, verser des larmes pour toi
Cette fois
Je m'en sortirais mieux sans toi
Cette fois
Songtekstvertaling
Zonder te stoppen dezelfde indruk van dezelfde problemen die Je voorzien van de misstanden In aanvulling op deze, je weglopen, Je sloeg de deur, Maar u hebt het niet begrepen, ik heb meer tijd om te doen het vandaag zou ik U willen verlaten en niet terug te komen het meer Zo veel beter voor mij, uw leven ik dacht: ik ben meer waard dan dat ik In mijn gedachten je ver weg bent ik al poursuivrais mijn leven Omdat het deze keer Deze keer zou ik niet terug te komen op je Niet wat, tranen voor jou zou ik beter uit de verf komen zonder dat je Deze tijd, Al deze misstappen die ik neem op me om je te verplaatsen en ik zal nog steeds worden er Op de twee van ons hoefde ik niet terug te komen in Deze tijd, deze tijd, En dan als is zo anders, ik zie dat Je vandaag niets meer van de man die ik bewonderde, het is alsof Het verleden verdwijnt en de toekomst eindelijk een glimlach op mij In ieder geval, Ik zou je meer kunt U alleen Zo veel beter voor mij, uw leven ik dacht: ik ben meer waard dan dat ik In mijn gedachten je ver weg bent ik al poursuivrais mijn leven Omdat het deze keer Deze keer zou ik niet terug te komen op je Niet wat, tranen voor jou zou ik beter uit de verf komen zonder dat je Deze tijd, Al deze misstappen die ik neem ik U dat u mij bewegen en ik rust Op de twee van ons hoefde ik niet terug te komen in Deze tijd, deze keer zou ik niet terug te komen Deze keer zou ik niet terug te komen op je Niet wat, tranen voor jou zou ik beter uit de verf komen zonder dat je Deze keer Deze keer zou ik niet terug te komen op je Niet wat, tranen voor jou zou ik beter uit de verf komen zonder dat je Deze tijd