Melissa Laveaux — My Boat songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Boat" van Melissa Laveaux.
Songteksten
Ref:
My Boat, sweet anger, sweet salvage, Cast anchor upon my fingers
We’ll travel but linger
On thougts, the coasts of past hopes, eroded with tears, teardrops
We’ll take it slow or to the tempo of the shadows. Pretend to be lost in the
world of clef notes
Me and My Boat
You’ve got no sails, you won’t give in to the winds. As far as eyes can tell.
You indulge my every whim. Each stroke soaked in passion
Ref:
My Boat, sweet anger, sweet salvage, Cast anchor upon my fingers
We’ll travel but linger
On thougts, the coasts of past hopes, eroded with tears, teardrops
We’ll take it slow or to the tempo of the shadows. Pretend to be lost in the
world of clef notes
Me and My Boat
Et dans mes voyages musicaux je rêve de long en large. Enfouie dans mon bateau.
Accroupie, enivree entre les cordes de vynile. Admirant le beau paysage,
le gros paysage. Paysage en clé de sol
Ref:
My Boat, sweet anger, sweet salvage, Cast anchor upon my fingers
We’ll travel but linger
On thougts, the coasts of past hopes, eroded with tears, teardrops
We’ll take it slow or to the tempo of the shadows. Pretend to be lost in the
world of clef notes
Me and My Boat
Songtekstvertaling
Ref:
Mijn boot, zoete woede, zoete redding, gooi anker op mijn vingers
We zullen reizen, maar blijven hangen.
Op thousgts, de kusten van vroegere hoop, uitgehold met tranen, tranen
We doen het rustig aan of in het tempo van de schaduwen. Doe alsof je verdwaald bent in de
wereld van clef-noten
Ik en mijn boot
Je hebt geen zeilen, je geeft niet toe aan de wind. Voor zover de ogen kunnen zien.
Je verwent mijn grillen. Elke slag doordrenkt met passie
Ref:
Mijn boot, zoete woede, zoete redding, gooi anker op mijn vingers
We zullen reizen, maar blijven hangen.
Op thousgts, de kusten van vroegere hoop, uitgehold met tranen, tranen
We doen het rustig aan of in het tempo van de schaduwen. Doe alsof je verdwaald bent in de
wereld van clef-noten
Ik en mijn boot
Et dans mes voyages musicaux je rêve de long en large. Enfouie dans mon bateau.
Accroupie, enivree entre les cordes de vynile. Bewonderaar le beau paysage,
le gros paysage. Paysage en clé de sol
Ref:
Mijn boot, zoete woede, zoete redding, gooi anker op mijn vingers
We zullen reizen, maar blijven hangen.
Op thousgts, de kusten van vroegere hoop, uitgehold met tranen, tranen
We doen het rustig aan of in het tempo van de schaduwen. Doe alsof je verdwaald bent in de
wereld van clef-noten
Ik en mijn boot