Melissa Ferrick — Will You Be the One songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Will You Be the One" van Melissa Ferrick.
Songteksten
will you be the one i’ve wanted?
will you read my mind?
will you ask me where i hurt
and heal me with your eyes?
will i look at you with wonder
and never doubt our love?
yeah, are you the one
that i’ve been dreaming of?
yeah. yeah.
run around my head
and i rehearse our introduction.
run around in my car,
i find the best way to your house.
and even though i have never seen you
from what my friends tell me,
you are walking grace.
so who would’ve thought i’d be sitting here
thinking my future could be right down the street.
after all the loves i have lost over borders and over states.
and now i found out, yeah that you and i, we drink coffee
at the very same place.
so could you be the one?
will you be the one i’ve wanted?
will you read my mind?
will you ask me where i hurt
and heal me with your eyes?
will i look at you with wonder
and never doubt our love?
yeah, are you be the one
that i’ve been dreaming of?
yeah, yeah.
i guess i am a hopeless romantic.
i am full of pretty lines.
it’s also true what you have heard about me i fall in love every time.
so please let me down easy
if i am not what you want.
would you let me down easy
i’ve got a really weak heart.
yeah, yeah.
so could you be the one?
will you be the one i’ve wanted?
will you read my mind?
will you ask me where i hurt
and heal me with your eyes?
will i look at you with wonder
and never doubt our love?
yeah, are you be the one
that i’ve been dreaming of?
will you be the one i’ve wanted?
Songtekstvertaling
wil jij degene zijn die ik wilde?
wil je mijn gedachten lezen?
wil je me vragen waar ik pijn heb?
en mij genezen met je ogen?
zal ik met verwondering naar je kijken?
en nooit aan onze liefde twijfelen?
ja, ben jij het?
waar ik van gedroomd heb?
Ja. Ja.
ren om mijn hoofd.
en ik repeteer onze introductie.
loop rond in mijn auto.,
ik vind de beste weg naar je huis.
en ook al heb ik je nog nooit gezien
van wat mijn vrienden me vertellen,
je loopt met grace.
wie had gedacht dat ik hier zou zitten?
ik denk dat mijn toekomst verderop in de straat ligt.
na alle liefde die ik heb verloren over grenzen en over Staten.
en nu kwam ik erachter dat jij en ik koffie drinken.
op dezelfde plek.
zou jij het kunnen zijn?
wil jij degene zijn die ik wilde?
wil je mijn gedachten lezen?
wil je me vragen waar ik pijn heb?
en mij genezen met je ogen?
zal ik met verwondering naar je kijken?
en nooit aan onze liefde twijfelen?
ja, ben jij het?
waar ik van gedroomd heb?
ja, ja.
ik denk dat ik een hopeloze romanticus ben.
ik zit vol mooie lijnen.
het is ook waar wat je over mij hebt gehoord dat ik elke keer verliefd word.
dus laat me alsjeblieft rustig zakken.
als ik niet ben wat je wilt.
wil je me in de steek laten?
ik heb een zwak hart.
ja, ja.
zou jij het kunnen zijn?
wil jij degene zijn die ik wilde?
wil je mijn gedachten lezen?
wil je me vragen waar ik pijn heb?
en mij genezen met je ogen?
zal ik met verwondering naar je kijken?
en nooit aan onze liefde twijfelen?
ja, ben jij het?
waar ik van gedroomd heb?
wil jij degene zijn die ik wilde?