Melissa Ferrick — To Feel Real songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "To Feel Real" van Melissa Ferrick.
Songteksten
Ya you got what you wanted
Now you won’t leave me alone
You call me up to come over
'Cause you’re afraid to be alone
'N so you sit in this castle
Ya that someone else made
'N I’m just staring at you
While you tell me you know what it takes
Ya to really work hard
And to pay your dues
'N I’m just laughin' at you
Knowing you’ve been waiting your
Whole damn life
For someone to take care of you
We both know
You’re coming apart at the seams
Please
Won’t you spare me your lines
'Cause it’s me here
And I know a little something about
What if feels like
Ya to not feel real
Cause you can’t bullshit a bullshitter
Hey I have known you for a while
I’ve seen you in plastic house shoes
'N I have held your hand walking
Down K-Mart aisles
I know your soul is beautiful
So why don’t you just let it out
What’s the worst that could happen
The real you could come out
We both know
You’re coming apart at the seams
Please
Won’t you spare me your lines
'Cause it’s me here
And I know a little something about
What if feels like
Ya to not feel real
Songtekstvertaling
Ya you got what you wanted
Nu laat je me niet alleen.
Bel me om langs te komen.
Omdat je bang bent om alleen te zijn.
'N dus je zit in dit kasteel
Ya that someone else made
'N I' m just staring at you
Terwijl je me vertelt dat je weet wat er nodig is
Ya om echt hard te werken
En om je contributie te betalen.
'N I' m just laughin ' at you
Wetende dat je hebt gewacht op uw
Het hele verdomde leven.
Voor iemand die voor je zorgt.
Dat weten we allebei.
Je valt uit elkaar.
Gelieve
Bespaar me je tekst.
Want ik ben hier.
En ik weet iets over
Wat als het voelt als
Ya om je niet echt te voelen
Want je kunt geen onzin uitkramen.
Ik ken je al een tijdje.
Ik heb je in plastic schoenen gezien.
'N i have hold your hand walking
Down K-Mart gangpaden
Ik weet dat je ziel mooi is.
Dus waarom laat je het er niet gewoon uit?
Wat is het ergste dat kan gebeuren?
The real you could come out
Dat weten we allebei.
Je valt uit elkaar.
Gelieve
Bespaar me je tekst.
Want ik ben hier.
En ik weet iets over
Wat als het voelt als
Ya om je niet echt te voelen