Melissa Ferrick — Let's Fly songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Let's Fly" van Melissa Ferrick.

Songteksten

It’s three am
I got the moon in my window
I got the hmm hmm hmm 55 to lakeshore drive
And your city stretches
But I am breathing, I’m anticipating feelings
And I’m going the motions
Of how I plan to save you
I’m gonna save you from yourself
But I need ya, come on and open up your arms now baby
And climb on my back
And give me what you can for now
And I’m going to give you, I’m going to give you, I’m going to give you
Three times that
Cause you are what I’ve been waiting for
Yeah I dreamt your face beautiful years ago
And I promise I’ll never leave your side
So come on baby, let go and let’s fly
Yeah you are in and out and you stop when you open your mouth
And you want but refuse to take
All this love I’ve been putting on your plate
Cause I’m not scared and I am not afraid
So deny me all you want baby
Cause the truth is I see myself in your eyes
And I need ya to come on and open up your arms now baby
And climb on my back
And give me what you can for now
And I’m going to give you, I’m going to give you, I’m going to give you
Three times that
Cause you are what I’ve been waiting for
Yeah I dreamt your face beautiful years ago
And I promise I’ll never leave your side
So come on baby, let go and let’s fly
Let’s fly
Let’s fly

Songtekstvertaling

Het is drie uur ' s nachts.
Ik heb de maan in mijn raam
Ik heb de hmm hmm hmm hmm 55 naar lakeshore drive
En jouw stad strekt zich uit.
Maar ik adem, ik Anticipeer op gevoelens.
En ik doe de moties
Van hoe ik van plan ben je te redden
Ik ga je van jezelf redden.
Maar ik heb je nodig, kom op en doe je armen open nu baby
En klim op mijn rug
En geef me wat je kunt voor nu
En ik ga je geven, Ik ga je geven, Ik ga je geven
Drie keer zoveel.
Want jij bent waar ik op heb gewacht.
Ja, ik droomde jaren geleden dat je gezicht mooi was.
En ik beloof dat ik je nooit zal verlaten.
Dus kom op schatje, laat los en laten we vliegen
Ja, je bent in en uit en je stopt als je je mond open doet.
En je wilt maar weigeren
Al die liefde die ik op je bord heb gelegd
Want ik ben niet bang en ik ben niet bang
Dus ontzeg me alles wat je wilt baby
Want de waarheid is dat ik mezelf in je ogen zie.
En Ik wil dat je je armen opendoet.
En klim op mijn rug
En geef me wat je kunt voor nu
En ik ga je geven, Ik ga je geven, Ik ga je geven
Drie keer zoveel.
Want jij bent waar ik op heb gewacht.
Ja, ik droomde jaren geleden dat je gezicht mooi was.
En ik beloof dat ik je nooit zal verlaten.
Dus kom op schatje, laat los en laten we vliegen
Laten we vliegen.
Laten we vliegen.