Melissa Etheridge — Royal Station 4/16 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Royal Station 4/16" van Melissa Etheridge.
Songteksten
It’s so hard to listen to these trains
Outside my window here it comes again
And it’s calling me begging me Follow me down the track
And it moans so dark and low
Baby ain’t comin' back
I refuse to believe
It could happen to me and you
It’s lonesome and it’s hard and it’s true
It got this whiskey to take care of my lips
I got these long cool steel strings
At my fingertips
I ain’t got nothing to soothe my aching soul
Except this screeching and screaming iron
To tell me where I ought to go
I refuse to believe
It could happen to me and you
It’s lonesome and it’s hard and it’s true
I hear the train sigh
And idle down below
Why your love is so sweet and while
Is something I’ll never know
It sounds like crying
It sounds like letting go Breathing and lying
Sinking and dying slow
And I watch from my window
Touching the cold glass sky
As the train rolls down the track
I say goodbye
Your request matches 1 albums and 10 songs.
Songtekstvertaling
Het is zo moeilijk om naar deze treinen te luisteren.
Buiten mijn raam komt het weer.
En het roept me om me te smeken Volg me op het spoor
En het kreunt zo donker en laag
De Baby komt niet terug.
Ik weiger te geloven
Het kan jou en mij overkomen.
Het is eenzaam en het is moeilijk en het is waar
Het kreeg deze whisky om voor mijn lippen te zorgen.
Ik heb van die lange coole stalen snaren.
Binnen handbereik.
Ik heb niets om mijn pijn te verzachten.
Behalve dit krijsende en schreeuwende ijzer.
Om me te vertellen waar ik heen moet.
Ik weiger te geloven
Het kan jou en mij overkomen.
Het is eenzaam en het is moeilijk en het is waar
Ik hoor de trein Zuchten.
En beneden inactief
Waarom jouw liefde zo lief is en terwijl
Is iets wat ik nooit zal weten
Het klinkt als huilen.
Het klinkt als loslaten van ademen en liegen.
Zinken en langzaam sterven
En ik kijk vanuit mijn raam
De koude glazen hemel aanraken
Als de trein over het spoor rolt
Ik neem afscheid.
Uw verzoek komt overeen met 1 albums en 10 nummers.