Melissa Etheridge — It's Only Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's Only Me" van Melissa Etheridge.
Songteksten
They say the Lord giveth and the Lord taketh away
Well it was definitely gone when I woke up today
I walked up to the mirror to see
It’s only me I got out of the kitchen I couldn’t stand the heat
Back into my skin and out on the street
Lookin' for a little salvation
It’s only me Baby you can just pretend
That maybe you can love again
But babe I know better
It’s only me And wherever you are tonight
The satisfaction you invite
Nobody knows better
It’s only me Well I went down to the revival
To give my soul a chance
And the DJ spoke to God
And the congregation danced
And I heard a sound and I turned around
It’s only me I found a little angel who had fallen from the sky
And I took that little angel and I taught her how to fly
When the night is done and the morning comes
It’s only me All you’ll ever want
Songtekstvertaling
Ze zeggen dat de Heer geeft en de Heer neemt
Het was zeker weg toen ik vandaag wakker werd.
Ik liep naar de spiegel om te zien
Ik ben de enige die uit de keuken kwam ik kon niet tegen de hitte
Terug in mijn huid en op straat
Op zoek naar een beetje redding
Ik ben het maar, schatje. je kunt doen alsof.
Dat je misschien weer kunt liefhebben
Maar ik weet wel beter.
Het is alleen ik en waar je vanavond ook bent
De tevredenheid die u uitnodigt
Niemand weet beter.
Ik ben naar de revival geweest.
Om mijn ziel een kans te geven
En de DJ sprak tot God
En de gemeente danste
Ik hoorde een geluid en draaide me om.
Ik ben het maar. ik vond een engeltje dat uit de lucht was gevallen.
En ik nam die kleine engel en leerde haar vliegen
Wanneer de nacht voorbij is en de ochtend komt
Ik ben het enige wat je ooit zult willen.