Melissa Etheridge — Imagine That songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Imagine That" van Melissa Etheridge.
Songteksten
A mother was grieving her loss
Her soldier the ultimate cost
She went to the man
Who’s been told that he’s a king
Waited outside of his compound
To ask him a few things
She said
«For what noble cause did my son have to die
Where are their weapons
Why did you have to lie»
Imagine that
A lieutenant in the army
In his heart and his soul he believes
In the land of the free and the home of the brave
Now he’s standing on trial
For he will not behave as they wish
He said
«I believe the constitution
To defend it and uphold
I will not fight your war for profit
No sir I will not go»
Imagine that
A scientist and his machine
The smallest of life he has seen
Inside matter inside atoms
As far as you can go He saw the strings of life that vibrate
With the universal flow
He said
«I have seen the spirit
And all its creation
It’s in each and every thought
And all our intentions»
Imagine that
Songtekstvertaling
Een moeder rouwde om haar verlies.
Haar soldaat de ultieme prijs
Ze ging naar de man
Wie heeft verteld dat hij een koning is?
Hij wachtte buiten zijn kamp.
Om hem een paar dingen te vragen.
Ze zei:
"Voor welke nobele zaak moest mijn zoon sterven
Waar zijn hun wapens?
Waarom moest je liegen?»
Stel je voor.
Een luitenant in het leger.
In zijn hart en ziel gelooft hij
In het land van de vrijheid en het thuis van de dapperen
Nu staat hij terecht.
Want hij zal zich niet gedragen zoals zij willen.
Hij zei:
"Ik geloof in de grondwet
Om het te verdedigen en te verdedigen
Ik zal uw oorlog niet uitvechten voor winst.
Nee Meneer, ik ga niet.»
Stel je voor.
Een wetenschapper en zijn machine
Het kleinste leven dat hij heeft gezien
Inwendige materie in atomen
Hij zag de snaren van het leven die trillen.
Met de universele stroom
Hij zei:
"Ik heb de geest gezien
And all its creation
Het zit in elke gedachte.
En al onze intenties»
Stel je voor.