Melissa Etheridge — If I Wanted To songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If I Wanted To" van Melissa Etheridge.
Songteksten
If I wanted to I could do anything right
I could dance with the devil on a Saturday night
If I wanted to I could turn matches to gold
I could smoke drink swear and I would never
Grow old
I wouldn’t have to be in love with you
If I only wanted to If I only wanted to If I wanted to I could run fast as a train
Be as sharp as a needle that’s twisting your brain
If I wanted to I could turn mountains to sand
Have political leaders in the palm of my hand
I wouldn’t have to be in love with you
If I only wanted to If I only wanted to I could leave tonight
And I would be all right
Stop holding on If I wanted to If I only wanted to If I wanted to I could be as patient as death
Fix this hole in my heart leaking into my flesh
If I wanted to I could turn sparks into ice
There’d never be another woman who could make you
Think twice
I wouldn’t have to be in love with you
If I only wanted to If I only wanted to
Songtekstvertaling
Als ik wilde kon ik alles goed doen.
Ik kan met de duivel dansen op een zaterdagavond.
Als ik wilde kon ik lucifers veranderen in goud.
Ik zou kunnen roken en vloeken en ik zou nooit
Oud worden
Ik zou niet verliefd op je hoeven te zijn.
Als ik het maar wilde als ik het wilde kon ik snel rennen als een trein
Wees zo scherp als een naald die je hersenen verdraait.
Als ik wilde kon ik bergen in zand veranderen.
Heb politieke leiders in de palm van mijn hand
Ik zou niet verliefd op je hoeven te zijn.
Als ik het maar wilde, kon ik vanavond vertrekken.
En ik zou in orde zijn.
Hou je niet vast als ik het zou willen als ik het wilde als ik het wilde kon ik zo geduldig zijn als de dood
Repareer dit gat in mijn hart dat in mijn vlees lekt.
Als ik wilde kon ik vonken in ijs veranderen.
Er zou nooit een andere vrouw zijn die jou kon maken.
Denk twee keer na.
Ik zou niet verliefd op je hoeven te zijn.
Als ik het maar wilde, als ik het maar wilde.