Melissa Etheridge — 4th Street Feeling songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "4th Street Feeling" van Melissa Etheridge.
Songteksten
Well I’ve been, been thinking
There’s something I’m not talking about
The whispers have found me Inside the shadows of my doubts
I get the feeling that everything I’m doing now
I’m doing wrong and everybody’s known all along
So take me away
Way back to that 4th street feeling now
When everything I had I could fit into my Chevrolet
Well I’ve been I’ve been aching
To slip an eight track on again
Eyes closed and head back
The sweet smell of summer sin
I get the feeling that everything I’m doing now
I’m just doing wrong and everybody’s known all along
So take me away
Way back to that 4th street feeling now
When everything I had could fit into my Chevrolet
It was perfect and strange
Living life with that 4th street feeling now
Who am I to think I could just run away
I could just run away,
Baby, I could just run away.
But everybody’s known all along
So take me away
Way back to that 4th street feeling now
When everything I had I could fit into my Chevrolet
It was perfect and strange
Living life with that 4th street feeling now
Who am I to think I could just run away
Who am I to think I could ever run away
Who am I to think I could just run away
Way back to that 4th street feeling now
Songtekstvertaling
Ik heb nagedacht.
Er is iets waar ik het niet over heb.
Het gefluister heeft me gevonden in de schaduw van mijn twijfels.
Ik heb het gevoel dat alles wat ik nu doe
Ik doe het verkeerd en iedereen weet het al die tijd.
Dus neem me mee.
Terug naar dat gevoel op 4th street.
Toen alles wat ik had, paste ik in mijn Chevrolet.
Ik heb pijn gehad.
Om weer een achtbaan aan te leggen
Ogen dicht en hoofd achterover
De zoete geur van zomerzonde
Ik heb het gevoel dat alles wat ik nu doe
Ik doe gewoon verkeerd en iedereen weet het al die tijd.
Dus neem me mee.
Terug naar dat gevoel op 4th street.
Toen alles wat ik had in mijn Chevrolet kon passen
Het was perfect en vreemd
Leven met dat 4th street gevoel nu
Wie ben ik om te denken dat ik gewoon weg kon lopen
Ik kan gewoon weglopen.,
Schat, ik kan gewoon weglopen.
Maar iedereen wist het al die tijd.
Dus neem me mee.
Terug naar dat gevoel op 4th street.
Toen alles wat ik had, paste ik in mijn Chevrolet.
Het was perfect en vreemd
Leven met dat 4th street gevoel nu
Wie ben ik om te denken dat ik gewoon weg kon lopen
Wie ben ik om te denken dat ik ooit zou kunnen weglopen
Wie ben ik om te denken dat ik gewoon weg kon lopen
Terug naar dat gevoel op 4th street.