Melina Leon — Encadenada songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Encadenada" van Melina Leon.

Songteksten

He venido a confesarte
que no te puedo olvidar
he venido a desaogarme
sin intensión de molestar
Quiero saber si tu tambien me extrañas tanto
quiero encontrar una razón para luchar
Encadenada tus besos
En tierra de nadie
un amor converso que muere en el aire
Encadenada tu cuerpo
en cielos prohibidos
jugando con fuego
queme mis sentidos
Encadenada tu antojo
consumo mi vida
a veces me ahogo
sin ver la salida
Encadenada tu mundo
quisiera olvidarte
pero es tan profundo
que me dejaste
encadenada
He buscado mil excusas
para borrarte de mi ser
si encontraste la manera
dime que tengo que hacer
pero no quiero continuar esta obsesión
no quiero andar toda la vida en procesión
Encadenada tus besos
En tierra de nadie
un amor converso que muere en el aire
Encadenada tu cuerpo
en cielos prohibidos
jugando con fuego
queme mis sentidos
Encadenada tu antojo
consumo mi vida
a veces me ahogo
sin ver la salida
Encadenada tu mundo
quisiera olvidarte
pero es tan profundo
que me dejaste
encadenada
encadenada a tus besos y a tu cuerpo
encadenada al deseo de tu piel
encadenada al capricho de tu cuerpo
encadenada a tu forma de querer
pero no quiero continuar esta obsesión
no quiero andar toda la vida en procesión
Encadenada tus besos
En tierra de nadie
un amor converso que muere en el aire
Encadenada tu cuerpo
en cielos prohibidos
jugando con fuego
queme mis sentidos
Encadenada tu antojo
consumo mi vida
a veces me ahogo
sin ver la salida
Encadenada tu mundo
quisiera olvidarte
pero es tan profundo
que me dejaste
encadenada

Songtekstvertaling

Ik ben gekomen om te bekennen.
dat ik je niet kan vergeten
Ik ben gekomen om te ventileren.
geen reden om te storen
Ik wil weten of je mij ook zo erg mist.
Ik wil een reden vinden om te vechten.
Geketend je kussen
In niemandsland
een bekeerde liefde die sterft in de lucht
Geketend je lichaam
in de verboden hemel
spelen met vuur
verbrand mijn zintuigen.
Geketend uw wil
Ik verteer mijn leven
soms verdrink ik
zonder de uitgang te zien
Je wereld geketend
Ik wil je graag vergeten.
maar het is zo diep.
dat je me verlaten hebt
ketens
Ik heb duizend excuses gezocht.
om jou uit mijn wezen te wissen
als je de weg gevonden hebt
Zeg me wat ik moet doen.
maar Ik wil deze obsessie niet voortzetten.
Ik wil niet mijn hele leven in processie lopen.
Geketend je kussen
In niemandsland
een bekeerde liefde die sterft in de lucht
Geketend je lichaam
in de verboden hemel
spelen met vuur
verbrand mijn zintuigen.
Geketend uw wil
Ik verteer mijn leven
soms verdrink ik
zonder de uitgang te zien
Je wereld geketend
Ik wil je graag vergeten.
maar het is zo diep.
dat je me verlaten hebt
ketens
geketend aan je kussen en je lichaam
geketend aan het verlangen van je huid
geketend aan de gril van je lichaam
geketend aan je manier van willen
maar Ik wil deze obsessie niet voortzetten.
Ik wil niet mijn hele leven in processie lopen.
Geketend je kussen
In niemandsland
een bekeerde liefde die sterft in de lucht
Geketend je lichaam
in de verboden hemel
spelen met vuur
verbrand mijn zintuigen.
Geketend uw wil
Ik verteer mijn leven
soms verdrink ik
zonder de uitgang te zien
Je wereld geketend
Ik wil je graag vergeten.
maar het is zo diep.
dat je me verlaten hebt
ketens