Melentini — The Desert Inside songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Desert Inside" van Melentini.
Songteksten
The day started blue with a tear and a veil
my flesh and my bones 's so much i can’t take
It’s one of those days i want to pull out my skin
Yes it’s one of those days i want to pull out my skin
for that blood all over the screen
For all that blood all over the screen
And you keep me far from my sorrows and pain
you keep me far from my sorrows and pain
But my home is a shadow at the edge of your heart
My home is a shadow at the edge of your heart
Songtekstvertaling
De dag begon blauw met een scheur en een sluier
mijn vlees en botten zijn zo sterk dat ik er niet tegen kan.
Het is een van die dagen dat ik mijn huid eruit wil trekken
Ja, Het is een van die dagen dat ik mijn huid eruit wil trekken
voor dat bloed op het scherm
Voor al dat bloed op het scherm
En je Houdt me ver van mijn verdriet en pijn.
je Houdt me ver weg van mijn verdriet en pijn.
Maar mijn huis is een schaduw aan de rand van je hart
Mijn huis is een schaduw aan de rand van je hart