Melendi — Gangs Of London songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gangs Of London" van Melendi.

Songteksten

Letra de «Gangs Of London»
No pienses que esta vida tiene que contar contigo
Que sabe girar sola no necesita de ombligos
Le agarras por el cuello solo para sentirte vivo
Pero los dias pasan sin acuse de recibo
Los dias solo son la suela de mi vida
Se busca zapatera para hacer tapa a medida
Pensandolo mejor, pa´ calentar mi cama
Pa´ ser gangster en Londres el amor no me hace falta
Para poner color a los dias de niebla
Para ser yo tu chulo y tu mi puta cenicienta
No pienses que es tan facil poder acabar conmigo
Tengo el alma invisible y un 38 escondido
Dejare de besarte y asi me alejare de un vicio
Dejo de estar siempre al borde de un puto precipicio
Los dias solo son la suela de mi vida
Se busca zapatera para hacer tapa a medida
Pensandolo mejor, pa´ calentar mi cama
Pa´ ser gangster en Londres el amor no me hace falta
Para poner color a los dias de niebla
Para ser yo tu chulo y tu mi puta cenicienta
Pensandolo mejor, pa´ calentar mi cama
Pa´ ser gangster en Londres el amor no me hace falta
Para poner color a los dias de niebla
Para ser yo tu chulo y tu mi puta cenicienta
No quiero ser la vida que palpita en la esquina
Pasando frio, viviendo a base de medicinas
De esas que no se venden en ninguna farmacia
De aquellos 4 kilos que robamos a la mafia
No quiero ser la vida que palpita en la esquina
Pasando frio, viviendo a base de medicinas
De esas que no se venden en ninguna farmacia
De aquellos 4 kilos que robamos a la mafia

Songtekstvertaling

Tekst voor " Gangs Of London»
Denk niet dat dit leven op jou hoeft te rekenen.
Wie weet hoe alleen te draaien heeft geen navel nodig
Je grijpt hem bij zijn nek om je levend te voelen.
Maar de dagen gaan voorbij zonder ontvangstbevestiging.
Dagen zijn slechts de enige van mijn leven
Wij zijn op zoek naar schoenenrek om aangepaste cover te maken
Bij nader inzien, pa verwarmt mijn bed
Pa is een gangster in Londen liefde heb ik niet nodig
Om kleur toe te voegen aan mistige dagen
Ik ben je pooier en Jij bent mijn Assepoester.
Denk niet dat het zo makkelijk is om me af te maken.
Ik heb de onzichtbare ziel en een verborgen 38
Ik stop met kussen en ga weg van een ondeugd.
Ik ben niet meer de hele tijd op de rand van een klif.
Dagen zijn slechts de enige van mijn leven
Wij zijn op zoek naar schoenenrek om aangepaste cover te maken
Bij nader inzien, pa verwarmt mijn bed
Pa is een gangster in Londen liefde heb ik niet nodig
Om kleur toe te voegen aan mistige dagen
Ik ben je pooier en Jij bent mijn Assepoester.
Bij nader inzien, pa verwarmt mijn bed
Pa is een gangster in Londen liefde heb ik niet nodig
Om kleur toe te voegen aan mistige dagen
Ik ben je pooier en Jij bent mijn Assepoester.
Ik wil niet het leven zijn dat in de hoek klopt.
Koud worden, leven van medicijnen
Degenen die niet worden verkocht in een apotheek
Van die 4 kilo die we gestolen hebben van de maffia.
Ik wil niet het leven zijn dat in de hoek klopt.
Koud worden, leven van medicijnen
Degenen die niet worden verkocht in een apotheek
Van die 4 kilo die we gestolen hebben van de maffia.