Melendi — El Nano songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El Nano" van Melendi.
Songteksten
El Nano es una bala
azul que sin cañón
dispara en un circuito
directo al corazón.
El Nano no es humano
EL Nano es inmortal
y sale en las revistas
juanto a Hulk y Superman.
(Puente)
El Nano es un gigante
con un cuerpo de mortal
y nadie le echa el guante
nadie le puede alcanzar.
(Estribillo)
El Nano Aae, el Nano aao
no quiero a Barrichello
Schumacher, ni al Button
porque es el Nano
quien llena a todos de ilusión…
cuando se sube en su Renault
Magic Alonso
El nano es buena gente
es un tío enrollao
y dentro del circuito
es el que parte el bacalao.
Fernando te queremos
por solo una razón
coges un día negro
y nos lo llenas de emoción
Puente
Estribillo (x2)
El Nano no nos falla,
si hay anuncios no te vayas
porque el siempre da la talla.
Da igual el puesto en que salga
no se arruga no defrauda
porque no conoce el miedo.
Se cayo de pequeño en un marmita de sidra
y desde entonces no le frenan ni con pura criptonita
porque el Nano es para el pueblo
y por el pueblo sin dudarlo el Rey del Viento
Songtekstvertaling
De Nano is een kogel.
blauw dat zonder Kanon
schieten op een circuit
recht naar het hart.
De Nano is niet menselijk.
De dwerg is onsterfelijk
en het staat in de tijdschriften.
Ik speel Hulk en Superman.
(Brug)
De Nano is een reus.
met een sterfelijk lichaam
en niemand doet de handschoen om hem.
niemand kan hem bereiken.
(Chorus)
De Nano Aae, de Nano aao
Ik wil geen Barrichello.
Schumacher, noch de knop
omdat het de Nano is.
die iedereen vervult met illusie…
als je op je Renault stapt
Magic Alonso
De nano is een goed mens.
hij is een toffe vent.
en in het circuit
hij is degene die de kabeljauw breekt.
Fernando, we houden van je.
om één reden.
je vangt een zwarte dag
en je vult ons met emotie.
Brug
Chorus (x2)
De Nano laat ons niet in de steek.,
als er advertenties zijn ga niet
omdat hij altijd de maat heeft.
Het maakt niet uit welke positie hij verlaat.
kreukelt niet stelt niet teleur
omdat hij geen angst kent.
Hij viel in een pot cider toen hij een kind was.
en sindsdien hebben ze hem niet gestopt met zuiver kryptoniet.
omdat de Nano voor het volk is.
en voor het volk zonder aarzeling de koning van de Wind