Melee — New Day songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "New Day" van Melee.
Songteksten
Morning sunshine come
Light my life like you said you can
With the windows open
All the spirits fly away
Pull the wings off, off a bird who cannot fly
And I’ll make you feel the pain of where she lies
'cause this is a new day for broken hands and breaking backs
This is a new day for lovers' hands and fighting hands
To finally be set free from tragedy
Morning sunshine come light my life like you said you can
And I’ll give you all the time that we need now
To figure out where we can go just to be alone
And I’ll watch you wash your body clean
Of all the things you wish you’d never seen
'cause this is a new day for broken hands and breaking backs
This is a new day for lover’s hands and fighting hands
To finally be set free
I cast these stones upon my broken hands
I cast these stones upon my back
I cast these stones upon my soul
My ghost will carry me home
Carry me into a brand new day
Songtekstvertaling
Morgen zonneschijn komt
Verlicht mijn leven zoals je zei dat je kunt
Met de ramen open
Alle geesten vliegen weg.
Trek de vleugels eraf, van een vogel die niet kan vliegen
En Ik zal je de pijn laten voelen van waar ze ligt.
want dit is een nieuwe dag voor gebroken handen en gebroken rug
Dit is een nieuwe dag voor minnaars handen en vecht handen
Om eindelijk bevrijd te worden van tragedie.
Ochtendzon kom mijn leven verlichten zoals je zei dat je kunt
En ik geef je alle tijd die we nu nodig hebben.
Om uit te zoeken waar we heen kunnen om alleen te zijn.
En Ik zal kijken hoe je je lichaam schoon wast.
Van alle dingen die je nooit had willen zien
want dit is een nieuwe dag voor gebroken handen en gebroken rug
Dit is een nieuwe dag voor lover ' s hands en fighting hands
Om eindelijk vrij te zijn
Ik wierp deze stenen op mijn gebroken handen
Ik wierp deze stenen op mijn rug
Ik wierp deze stenen op mijn ziel
Mijn Geest zal me naar huis dragen.
Draag me in een gloednieuwe dag