Melba Moore — I Can't Complain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Can't Complain" van Melba Moore.
Songteksten
Over and over, everyday
You’re better than before
The love that you show me in your special way
Just makes me want you more
In love that knows no fear
You’re my lover, my best friend
I’ll never let you go, oh, no, no, no
Baby, I said, baby, I can’t complain
About the way that you make me feel
Baby, I said, baby, I can’t complain
About the way that you make me feel
You make love so easy every night
With you I come alive
And how you’d believe in love this good
And you’re the reason why
The love beyond compare
What we feel and what we share
I’ll never let you go
Baby, I said, baby, I can’t complain
About the way that you make me feel
Baby, I said, baby, I can’t complain
About the way that you make me feel
Just to be with you from now on
I’ll make any sacrifice
Whatever it takes, I’m willing to do
For you I’d make the prayers
And love that never ends
You’re my lover and my best friend
I’ll never let you go, oh no, no, no
Baby, I said, baby, I can’t complain
About the way that you make me feel
Baby, I said, baby, I can’t complain
About the way that you make me feel
Baby, baby, I just can’t complain
About the way that you make me feel
Baby, baby, I can’t complain
About the way that you make me feel
Baby, baby
Baby, baby, I can’t complain
About the way that you make me feel
Baby, baby, I can’t complain
About the way that you make me feel
Baby, baby
Baby, baby, I can’t complain
About the way that you make me feel
Baby, I said, baby, I can’t complain
About the way that you make me feel
Baby, baby
Baby, I said, baby, I can’t complain
About the way that you make me feel
Baby, baby
Baby, baby
Songtekstvertaling
Elke dag weer.
Je bent beter dan voorheen.
De liefde die je me laat zien op je speciale manier
Dan wil ik je meer.
In liefde die geen angst kent
Je bent mijn geliefde, mijn beste vriend.
Ik zal je nooit laten gaan.
Schatje, ik zei, schatje, ik mag niet klagen.
Over hoe je me laat voelen
Schatje, ik zei, schatje, ik mag niet klagen.
Over hoe je me laat voelen
Je vrijt elke avond zo makkelijk.
Met jou kom ik tot leven
En hoe je zou geloven in liefde zo goed
En jij bent de reden waarom
The love beyond compare
Wat we voelen en wat we delen
Ik zal je nooit laten gaan.
Schatje, ik zei, schatje, ik mag niet klagen.
Over hoe je me laat voelen
Schatje, ik zei, schatje, ik mag niet klagen.
Over hoe je me laat voelen
Om vanaf nu bij je te zijn.
Ik zal elk offer brengen.
Wat er ook voor nodig is, Ik ben bereid om te doen
Voor jou zou ik bidden.
En liefde die nooit eindigt
Je bent mijn minnaar en mijn beste vriend.
Ik zal je nooit laten gaan.
Schatje, ik zei, schatje, ik mag niet klagen.
Over hoe je me laat voelen
Schatje, ik zei, schatje, ik mag niet klagen.
Over hoe je me laat voelen
Schatje, ik mag niet klagen.
Over hoe je me laat voelen
Schatje, ik mag niet klagen.
Over hoe je me laat voelen
Baby, baby
Schatje, ik mag niet klagen.
Over hoe je me laat voelen
Schatje, ik mag niet klagen.
Over hoe je me laat voelen
Baby, baby
Schatje, ik mag niet klagen.
Over hoe je me laat voelen
Schatje, ik zei, schatje, ik mag niet klagen.
Over hoe je me laat voelen
Baby, baby
Schatje, ik zei, schatje, ik mag niet klagen.
Over hoe je me laat voelen
Baby, baby
Baby, baby