Melanie — Eyes Of Man songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Eyes Of Man" van Melanie.

Songteksten

I was up early one morning
When I lived alone in the dunes
As I remember it wasn’t quite dawn
And I could still see the full moon
My senses told me that out in the silence
I might see or hear or feel the unknown
But the sun was faster than I was
The magic had set and was all but gone
Oh Lord, let me see something never seen before
By the eyes of man, Lord
I want to see something never seen before
By the eyes of man
I think I saw a long time ago
Will I ever see again?
People saw a long time ago
Will they ever see, Oh Lord?

Songtekstvertaling

Op een ochtend was ik vroeg op.
Toen ik alleen woonde in de duinen
Zoals ik me herinner was het niet echt ochtend.
En ik kon nog steeds de volle maan zien
Mijn zintuigen vertelden me dat in de stilte
Ik zou het onbekende kunnen zien, horen of voelen
Maar de zon was sneller dan ik.
De magie was ingesteld en was bijna verdwenen.
Oh heer, laat me iets zien dat nog nooit eerder gezien is.
Bij de ogen van de mens, Heer
Ik wil iets zien dat nog nooit eerder is gezien.
Bij de ogen van de mens
Ik denk dat ik lang geleden zag
Zal ik ooit weer zien?
Mensen zagen lang geleden
Zullen ze ooit zien, O Heer?