Melanie — Any Time At All songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Any Time At All" van Melanie.
Songteksten
Any time at all, any time at all, any time at all, all
you’ve gotta do is call and I’ll be there.
If you need somebody to love, just look into my eyes, I’ll
be there to make you feel right.
If you’re feeling sorry and sad, I’d really sympathize.
Don’t you be sad, just call me tonight.
Any time at all, any time at all, any time at all, all
you’ve gotta do is call and I’ll be there.
If the sun has faded away, I’ll try to make it shine,
there’s nothing I won’t do If you need a shoulder to cry on I hope it will be mine.
Call me tonight, and I’ll come to you.
Any time at all, any time at all, any time at all, all
you’ve gotta do is call and I’ll be there.
Any time at all, all you’ve gotta do is call and I’ll be there.
Songtekstvertaling
Wanneer dan ook, wanneer dan ook, wanneer dan ook.
je moet bellen en ik zal er zijn.
Als je iemand nodig hebt om van te houden, kijk dan in mijn ogen, dan zal ik
zorg dat je je goed voelt.
Als je spijt en verdriet hebt, zou ik echt met je meevoelen.
Wees niet verdrietig, bel me vanavond.
Wanneer dan ook, wanneer dan ook, wanneer dan ook.
je moet bellen en ik zal er zijn.
Als de zon is verdwenen, zal ik proberen om het te laten schijnen,
er is niets dat ik niet zal doen als je een schouder nodig hebt om op uit te huilen Ik hoop dat het de mijne zal zijn.
Bel me vanavond en ik kom naar je toe.
Wanneer dan ook, wanneer dan ook, wanneer dan ook.
je moet bellen en ik zal er zijn.
Je hoeft alleen maar te bellen en ik zal er zijn.