Melanie Thornton — Intoxicated songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Intoxicated" van Melanie Thornton.
Songteksten
You know how to please me.
The way you walk — the way you talk
Something turns me on.
You stopped my tears from falling
And showed me how to smile.
When I’m close to you there’s nothing else
That I would rather do.
One on one — it’s tender love
I’m yearning for your touch.
Your sweet caress, your gentleness
Is what I’m dreaming of.
Intoxicated — I’m addicted.
My feet are losing ground.
Intoxicated — I’m attracted.
You turn me inside out.
Intoxicated — I’m devoted
When you touch my soul
Intoxicated — now I know that:
I’m burning for your love!
(I can never get enough — intoxicated)
When you kiss me I’m in heaven.
You make loving fun.
It’s pure delight — you do me right —
You know how to love me. ..
Bridge
Shower me with your love
You know what I want.
No, I can’t get enough — take my heart. ..
I’m addicted to your love!
Songtekstvertaling
Je weet hoe je me moet behagen.
De manier waarop je loopt - de manier waarop je praat
Iets windt me op.
Je zorgde ervoor dat mijn tranen niet vielen.
En liet me zien hoe ik moest lachen.
Als ik dicht bij je Ben, is er niets anders.
Dat doe ik liever.
One on one-it ' s tedere love
Ik verlang naar je aanraking.
Je lieve streling, je zachtheid
Daar droom ik van.
Dronken-ik ben verslaafd.
Mijn voeten verliezen terrein.
Dronken-ik voel me aangetrokken.
Je draait me binnenstebuiten.
Bedwelmd ben ik toegewijd
Als je mijn ziel aanraakt
Bedwelmd-nu Weet ik dat:
Ik brand voor je liefde.
(Ik kan nooit genoeg krijgen-dronken)
Als je me kust ben ik in de hemel.
Je maakt liefdevolle grapjes.
Het is pure verrukking - je doet me goed —
Je weet hoe je van me moet houden. ..
Brug
Douche me met je liefde
Je weet wat ik wil.
Nee, Ik kan niet genoeg krijgen — neem mijn hart. ..
Ik ben verslaafd aan je liefde.