Melanie Thornton — Back On My Feet Again songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Back On My Feet Again" van Melanie Thornton.
Songteksten
No matter what you do Now it’s too late
You may not understand
But this is your fate
Can’t you see what you do to me
Are you really so blind
Get out of my way
Just leave me alone
This is what I want
I’m better off alone tonight
I’ll be no longer by your side
Whouhoho, I’m back on my feet again
You better close the door and go Don’t tell me that you miss me so Whouhoho, I’m back on my feet again
I don’t belong to you
We are apart
You may not understand
But I don’t want your heart
You can get with somebody else
I don’t care what you do Don’t even call
Just leave me alone
This is what I want
Bridge
You think that I’m lonely
But I know it’s better without you
You’re not the only
And I’m not looking for someone like you
Songtekstvertaling
Wat je ook doet, het is te laat.
Je begrijpt het misschien niet.
Maar dit is je lot.
Zie je niet wat je met me doet?
Ben je echt zo blind?
Ga uit de weg.
Laat me met rust.
Dit is wat Ik wil.
Ik ben beter af alleen vanavond.
Ik zal niet langer aan je zijde staan.
Whouhoho, ik ben weer op de been.
Doe de deur dicht en zeg niet dat je me mist.
Ik ben niet van jou.
We zijn uit elkaar.
Je begrijpt het misschien niet.
Maar Ik wil je hart niet.
Je kunt met iemand anders gaan.
Het kan me niet schelen wat je doet.
Laat me met rust.
Dit is wat Ik wil.
Brug
Denk je dat ik eenzaam ben?
Maar ik weet dat het beter is zonder jou.
Je bent niet de enige.
En ik ben niet op zoek naar iemand zoals jij.