Melanie Helton — Spell Against Sorrow songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Spell Against Sorrow" van Melanie Helton.
Songteksten
Who will take away
Carry away sorrow
Bear away grief?
Stream wash away
Float away sorrow
Flow away, bear away
Wear away sorrow
Carry away grief
Mists hide away
Shroud my sorrow
Cover the mountains
Overcloud remembrance
Hide away grief
Earth take away
Make away sorrow
Bury the lark’s bones
Under the turf
Bury my grief
Black crow tear away
Rend away sorrow
Talon and beak
Pluck out the heart
And the nerves of pain
Tear away grief
Songtekstvertaling
Wie zal nemen weg
Neem verdriet mee
Verdriet wegdragen?
Stroom wegspoelen
Zweef weg verdriet
Ga weg, bear away
Rouw verdriet weg
Verdriet wegdragen
Mist verstopt zich.
Verhuld mijn verdriet
Bedek de bergen
Overcloud remembrance
Verberg verdriet
Aarde nemen weg
Maak het verdriet weg
Begraaf de botten van de Leeuwerik.
Onder het gras.
Begraaf mijn verdriet
Zwarte kraai ruk weg
Rouw weg
Talon en snavel
Haal het hart eruit.
En de zenuwen van de pijn
Rouw wegrukken