Mel Tormé — Sophisticated Lady songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sophisticated Lady" van Mel Tormé.
Songteksten
Uh huh
Uh huh
Uh huh
I got this feeling baby
Inside it’s driving me crazy
I just don’t know what to do
Why don’t you get this started
Body language so inviting
There ain’t nothin' that we won’t do
Oh oh oh oh oh
Come and get my loving
Never get enough of the push and shoving
Oh oh oh oh oh
Changed my name from the B to the G
So my hubby can get with me
I know that we can make it
Never ever gonna get it on I’m freakin'
That style don’t suite me or you
There are so many reasons
Why our love is so in season
Thoughts like this keep me straight with you
Oh oh oh oh oh
Come and get my loving
Never get enough of the push and shoving
Oh oh oh oh oh
Changed my name from the B to the G
So my hubby can get with me
Oh oh oh oh oh
Have we got sound?
Hey yo Mel you ride this beat so well
Late at night lacing tracks past the midnight bell (ah ah ah)
But we don’t sweat it though 'cause the three of us are strong
With the energy you give babe we can’t go wrong (ah ah ah)
Paris was the city in the heat of the summertime
When J took the heart of a friend of mine
Then you gave rings and the vows were done
And you’ll always be together 'cause 2 become 1
Oh oh oh oh oh
Come and get my loving
Never get enough of the push and shoving
Oh oh oh oh oh
Changed my name from the B to the G
So my hubby can get with me
Oh oh oh oh oh
Come and get my loving
Never get enough of the push and shovin
Oh oh oh oh oh
Changed my name from the B to the G
So my hubby can get with me
Songtekstvertaling
Uh huh
Uh huh
Uh huh
Ik heb zo ' n gevoel, schatje.
Ik word er gek van.
Ik weet niet wat ik moet doen.
Waarom begin je er niet mee?
Lichaamstaal zo uitnodigend
Er is niets dat we niet zullen doen.
Oh oh oh oh oh
Kom en krijg mijn liefde
Krijg nooit genoeg van het duwen en duwen
Oh oh oh oh oh
Veranderde mijn naam van de B naar de G
Zodat mijn man bij me kan komen.
Ik weet dat we het kunnen halen.
Ik krijg hem nooit aan.
Die stijl past niet bij mij of jou.
Er zijn zoveel redenen.
Waarom onze liefde zo in het seizoen is
Gedachten als deze houden me recht met je
Oh oh oh oh oh
Kom en krijg mijn liefde
Krijg nooit genoeg van het duwen en duwen
Oh oh oh oh oh
Veranderde mijn naam van de B naar de G
Zodat mijn man bij me kan komen.
Oh oh oh oh oh
Hebben we geluid?
Hé Mel, je rijdt zo goed op deze beat.
Laat in de nacht sporen rijgen voorbij de nachtbel (ah ah ah ah ah)
Maar het maakt ons niet uit, want wij drieën zijn sterk.
Met de energie die je babe geeft kunnen we niet fout gaan (ah ah ah ah)
Parijs was de stad in de hitte van de zomer
Toen J het hart van een vriend van mij nam
Toen gaf je ringen en de geloften waren gedaan.
En jullie zullen altijd samen zijn want 2 worden 1
Oh oh oh oh oh
Kom en krijg mijn liefde
Krijg nooit genoeg van het duwen en duwen
Oh oh oh oh oh
Veranderde mijn naam van de B naar de G
Zodat mijn man bij me kan komen.
Oh oh oh oh oh
Kom en krijg mijn liefde
Krijg nooit genoeg van de push en shovin
Oh oh oh oh oh
Veranderde mijn naam van de B naar de G
Zodat mijn man bij me kan komen.