Mel Tillis — Coca Cola Cowboy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Coca Cola Cowboy" van Mel Tillis.
Songteksten
I called collect on the phone
You say you’re tired and alone
But it sounds like someone else is lying there
She said don’t call me no more
I’ve changed the locks on my door
Its too late now, and I know you’ll never change
She said
You’re just a Coca Cola cowboy
You got an Eastwood smile, and Robert Redford hair
But you walked across my heart like it was Texas
And you taught me how to say I just don’t care
She said just leave me alone
And let me hang up this phone
Cause he’ll see me cry, and think I still love you
She said don’t call me no more
I changed the locks on my door
It’s too late now, I hope you understand
She said
Songtekstvertaling
Ik heb collect gebeld.
Je zegt dat je moe bent en alleen.
Maar het klinkt alsof er iemand anders daar ligt.
Ze zei dat je me niet meer moest bellen.
Ik heb de sloten op mijn deur veranderd.
Het is nu te laat en ik weet dat je nooit zult veranderen.
Ze zei:
Je bent maar een Coca Cola cowboy.
Je hebt een Eastwood glimlach en Robert Redford haar.
Maar je liep over mijn hart alsof het Texas was.
En jij leerde me te zeggen dat het me niet kan schelen.
Ze zei dat je me met rust moest laten.
En laat me deze telefoon ophangen.
Want hij zal me zien huilen, en denken dat ik nog steeds van je hou.
Ze zei dat je me niet meer moest bellen.
Ik heb de sloten op mijn deur vervangen.
Het is nu te laat, ik hoop dat je begrijpt
Ze zei: