Mel McDaniel — Where'd That Woman Go songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Where'd That Woman Go" van Mel McDaniel.

Songteksten

I’ve been as good as a man can be
I thought my whole life she’d be here with me
She took her clothes and all her personal things
I guess she must have overlooked her wedding ring
Now where’d that woman go where’d that woman go
I’ve been lookin' and I don’t know where’s that woman go
I worked at the mill and came home every night
I thought I was doin' everything just right
If we could have talked she might still be here today
But she never complained she just went away
Now where’d that woman go where’d that woman go
I’ve been lookin' and I don’t know where’s that woman go
She’s a high class woman and that’s a fact
She’s got my heart and I need it back
I was kind to her not tried to be high class dude
But there are some things a country boy can’t do
Now where’d that woman go where’d that woman go
I’ve been lookin' and I don’t know where’s that woman go
Where’d that woman go where’d that woman go
I’ve been lookin' and I don’t know where’s that woman go

Songtekstvertaling

Ik ben zo goed als een man kan zijn
Ik dacht mijn hele leven dat ze hier bij mij zou zijn.
Ze nam haar kleren en al haar persoonlijke spullen mee.
Ik denk dat ze haar trouwring over het hoofd heeft gezien.
Waar is die vrouw gebleven?
Ik heb gezocht en ik weet niet waar die vrouw heen gaat.
Ik werkte in de fabriek en kwam elke avond thuis.
Ik dacht dat ik alles goed deed.
Als we hadden kunnen praten, was ze misschien nog hier vandaag.
Maar ze klaagde nooit dat ze gewoon wegging.
Waar is die vrouw gebleven?
Ik heb gezocht en ik weet niet waar die vrouw heen gaat.
Ze is een eersteklas vrouw en dat is een feit
Ze heeft mijn hart en Ik wil het terug.
Ik was aardig voor haar. Ik probeerde geen hoge pief te zijn.
Maar er zijn dingen die een boerenjongen niet kan doen.
Waar is die vrouw gebleven?
Ik heb gezocht en ik weet niet waar die vrouw heen gaat.
Waar is die vrouw gebleven?
Ik heb gezocht en ik weet niet waar die vrouw heen gaat.