Mel Alston Jr. — Dreamer songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dreamer" van Mel Alston Jr..

Songteksten

Verse
Ive dreamed it all
The good life
A couple cars a house a good wife
A few kids laughing running around
But the icing on the cake is
Looking into your eyes
In the morning when I wake up
From a carousel holds the make up
Of all the things that my heart desires and Ive had
it all Before I open my eyes.
Chorus
They say Im lost cause Im a dreamer
But my vision extends beyond the future
Everything I want is in my reach
But I need some one to come and dream with me
I cant help that Im a dreamer
Cause I, see so much of my future with you
Everything we want is in our reach
Sweetheart come lay right here and dream with me.
Verse
They say when you dream, dream big
Over the mountains and stars and then youll live
You got to believe, spend the time
Every second every hour is a grind
And Im going to grind, Im still grinding
To have you here it was just like perfect timing
It takes it all blood sweat and tears
The courage to stand up and face all your fears
Do you have a dream then tell me what it is
They say your closer every step you take to it
What I imagine is so real
Close your eyes tell me how your dream feels.
Chorus
They say Im lost cause Im a dreamer
But my vision extends beyond the future
Everything I want is in my reach
But I need some one to come and dream with me
I cant help that Im a dreamer
Cause I, see so much of my future with you
Everything we want is in our reach
Sweetheart come lay right here and dream with me.
Bridge
I have a dream that will last longer than, the both of us
Im talking kids grand kids great grands from the both of us
Dreams have a strength in numbers
Lets dream together so well never wonder
Where we going, cause in the end be both dreamed where we were to be.
Chorus
They say Im lost cause Im a dreamer
But my vision extends beyond the future
Everything I want is in my reach
But I need some one to come and dream with me
I cant help that Im a dreamer
Cause I, see so much of my future with you
Everything we want is in our reach
Sweetheart come lay right here and dream with me.
They say Im lost cause Im a dreamer
But my vision extends beyond the future
Everything I want is in my reach
But I need some one to come and dream with me

Songtekstvertaling

Vers
Ik heb alles gedroomd.
Het goede leven
Een paar auto ' s een huis een goede vrouw
Een paar lachende kinderen.
Maar de kers op de taart is ...
In je ogen kijken
'S morgens als ik wakker word
Van een draaimolen houdt het make-up
Van alle dingen die mijn hart begeert en ik had
het allemaal voordat ik mijn ogen open.
Chorus
Ze zeggen dat ik verloren ben omdat ik een dromer ben.
Maar mijn visie reikt verder dan de toekomst
Alles wat Ik wil is in mijn bereik.
Maar ik heb iemand nodig om mee te dromen.
Ik kan die dromer niet helpen.
Want ik zie zoveel van mijn toekomst met jou
Alles wat we willen is binnen ons bereik.
Lieverd, kom hier liggen en droom met me.
Vers
Ze zeggen als je droomt, droom groot
Over de bergen en de sterren en dan leef je
Je moet geloven, de tijd doorbrengen
Elke seconde is een sleur.
En ik ga slijpen, ik ben nog steeds aan het slijpen
Om je hier te hebben was net als perfecte timing.
Het vergt bloed zweet en tranen.
De moed om op te staan en al je angsten onder ogen te zien
Heb je een droom dan vertel me wat het is
Ze zeggen dat je dichterbij komt elke stap die je zet.
Wat ik me kan voorstellen is zo echt
Sluit je ogen en vertel me hoe je droom voelt.
Chorus
Ze zeggen dat ik verloren ben omdat ik een dromer ben.
Maar mijn visie reikt verder dan de toekomst
Alles wat Ik wil is in mijn bereik.
Maar ik heb iemand nodig om mee te dromen.
Ik kan die dromer niet helpen.
Want ik zie zoveel van mijn toekomst met jou
Alles wat we willen is binnen ons bereik.
Lieverd, kom hier liggen en droom met me.
Brug
Ik heb een droom die langer zal duren dan wij beiden.
Ik heb het over kinderen.
Dromen hebben een kracht in aantallen
Laat samen dromen zo goed nooit wonder
Waar we heen gaan, want uiteindelijk zullen we allebei dromen waar we zouden zijn.
Chorus
Ze zeggen dat ik verloren ben omdat ik een dromer ben.
Maar mijn visie reikt verder dan de toekomst
Alles wat Ik wil is in mijn bereik.
Maar ik heb iemand nodig om mee te dromen.
Ik kan die dromer niet helpen.
Want ik zie zoveel van mijn toekomst met jou
Alles wat we willen is binnen ons bereik.
Lieverd, kom hier liggen en droom met me.
Ze zeggen dat ik verloren ben omdat ik een dromer ben.
Maar mijn visie reikt verder dan de toekomst
Alles wat Ik wil is in mijn bereik.
Maar ik heb iemand nodig om mee te dromen.